- 拼音版原文全文
林 卿 劝 开 酒 禁 次 韵 一 首 宋 /刘 克 庄 新 沐 发 浑 如 雪 白 ,大 开 眼 只 见 天 青 。称 觥 乍 可 同 邠 俗 ,锡 爵 安 能 效 卫 伶 。过 眼 神 奇 俄 臭 腐 ,到 头 浊 醉 胜 清 醒 。闹 蓝 不 是 安 身 处 ,且 向 糟 邱 寄 暮 龄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安身(ānshēn)的意思:安定自己的生活、立足于某个地方。
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
称觥(chēng gōng)的意思:举起酒杯,祝贺庆祝。
到头(dào tóu)的意思:表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
过眼(guò yǎn)的意思:指事物只是在眼前一闪而过,转瞬即逝,形容事物的短暂。
浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。
见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。
开眼(kāi yǎn)的意思:指眼界开阔,看到新的事物或认识到新的道理。
暮龄(mù líng)的意思:指年纪已经老迈,年龄已经接近晚年。
沐发(mù fā)的意思:洗发、洗头。
清醒(qīng xǐng)的意思:指头脑清楚,思维敏捷,不受迷惑或迷失。
神奇(shén qí)的意思:指非常奇特、不可思议的事物或现象。
天青(tiān qīng)的意思:指天空的颜色非常蓝,形容天气晴朗明净。
锡爵(xī jué)的意思:指手持铜爵,代表授予官职或封赏的象征。
新沐(xīn mù)的意思:指新的开始或新的希望。
雪白(xuě bái)的意思:非常白,洁白无瑕
眼神(yǎn shén)的意思:指人的眼睛中所显露出的神情、表情和心理状态。
乍可(zhà kě)的意思:突然可以,出乎意料地可以。
只见(zhī jiàn)的意思:只能看到某一方面,其他方面无法看到或者没有看到。
- 注释
- 新沐:刚洗过的。
浑:全然。
如雪白:像雪一样洁白。
大开眼:睁开眼睛。
天青:天空的青色。
称觥:举杯。
乍可:宁可。
邠俗:邠地的风俗。
锡爵:锡制的爵杯。
卫伶:卫国的伶人。
神奇:神奇的事物。
俄臭腐:转瞬即逝,变得腐朽。
浊醉:沉醉于浊酒。
清醒:保持清醒。
闹蓝:热闹的蓝色天空。
安身处:长久的归宿。
糟邱:酒坛。
寄暮龄:度过晚年。
- 翻译
- 刚洗过的头发乌黑如雪,睁开眼睛只看见一片青天。
举杯畅饮宁可像邠地风俗,怎比得上效仿卫国伶人献艺。
眼前的一切神奇转瞬即逝,最终沉醉于浊酒胜过清醒。
热闹的蓝色天空并非长久归宿,姑且在酒坛边度过余生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《林卿劝开酒禁次韵一首》。从诗中可以看出,诗人是在一种豁达的心态下写作的。他通过对比新沐发的洁白和天空的湛蓝,表达了自己对于美好事物的向往和追求,同时也表现出了诗人对于生活的热爱和享乐主义的情怀。
"称觥乍可同邠俗,锡爵安能效卫伶" 这两句通过古代人物饮酒的举动,表达了诗人希望能够像古人一样自由地享受饮酒带来的快乐。这里的“邠俗”和“卫伶”都是历史上的名臣,他们的豪放不羁也正是诗人所向往的。
"过眼神奇俄臭腐,到头浊醉胜清醒" 这两句则写出了酒精带来的刺激感和快乐感。诗人通过“过眼”、“到头”的对比,表达了饮酒后那种超越常人的感觉,更显得诗人对于生活的热爱。
最后两句“闹蓝不是安身处,且向糟邱寄暮龄” 则流露出了一种对于现实不满和逃避的心情。诗人通过“闹蓝”这一形象,表达了对现实环境的不适应,而“糟邱”则是一个理想化的地方,代表着诗人对于未来安身立命的向往。
总体而言,这首诗展现了诗人在追求自由、享受生活中的一种豁达态度,同时也流露出对现实不满和对未来的憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送后溪先生龙门赋别
皇帝龙飞庆元元,尽收耆旧为羽翰。
谁生党论中哗諠,一旦剪落堪悲酸。
谓曲为直忠为奸,谓麟为虎鸱为鸾。
朱刘章陈坐讥弹,彭吕继之何摧残。
自从阿衡扃九原,至今草木犹衔冤。
馀波滔天如惊湍,一落其中无全安。
五年天子御金銮,恭己南面朝衣冠。
有一新进当谏垣,前言刘某入祠官,乞加窜逐风朝端。
天子曰噫子甘盘,须发雪白心甚丹。
徙居房陵圣恩宽,公心怡然无怨颜。
秋风萧萧零露漙,浮云散开雨脚乾。
公今度栈车北辕,有客越境追征鞍。
天之降材良独难,达则致君穷立言。
曩时夫子投杏坛,删诗定书传渊骞。
春秋一字诛黄泉,万世贼乱心胆寒。
子舆赋归辞惠宣,仁义七篇皆肺肝。
伏羲六画义深玄,文王明之当忧患。
降周迄孔世莫传,东溪先生抽关键。
发挥绝学穷根源,惜哉遗藁今未完。
先生乱思真奇观,庶几后生窥成编。
君王旧学非终捐,愿言珍重勤加餐。
《送后溪先生龙门赋别》【宋·度正】皇帝龙飞庆元元,尽收耆旧为羽翰。谁生党论中哗諠,一旦剪落堪悲酸。谓曲为直忠为奸,谓麟为虎鸱为鸾。朱刘章陈坐讥弹,彭吕继之何摧残。自从阿衡扃九原,至今草木犹衔冤。馀波滔天如惊湍,一落其中无全安。五年天子御金銮,恭己南面朝衣冠。有一新进当谏垣,前言刘某入祠官,乞加窜逐风朝端。天子曰噫子甘盘,须发雪白心甚丹。徙居房陵圣恩宽,公心怡然无怨颜。秋风萧萧零露漙,浮云散开雨脚乾。公今度栈车北辕,有客越境追征鞍。天之降材良独难,达则致君穷立言。曩时夫子投杏坛,删诗定书传渊骞。春秋一字诛黄泉,万世贼乱心胆寒。子舆赋归辞惠宣,仁义七篇皆肺肝。伏羲六画义深玄,文王明之当忧患。降周迄孔世莫传,东溪先生抽关键。发挥绝学穷根源,惜哉遗藁今未完。先生乱思真奇观,庶几后生窥成编。君王旧学非终捐,愿言珍重勤加餐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26267c689ec19000996.html