小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登寿沙楼和抑斋韵·其三》
《登寿沙楼和抑斋韵·其三》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言绝句  押[先]韵

江湖已老犹为吏,心境俱清即是仙。

聊挹层峦荐湘菊,一时人在小壶天

(0)
诗文中出现的词语含义

层峦(céng luán)的意思:形容山峰高耸,层层叠嶂。

壶天(hú tiān)的意思:形容人的胆量或能力极大,能够容纳天地。

即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

小壶(xiǎo hú)的意思:指容量小的容器或器物

心境(xīn jìng)的意思:指人的内心状态或情绪。心理的境界。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

小壶天(xiǎo hú tiān)的意思:形容人或事物小而精致、美好。

翻译
尽管江湖生涯已显老态,但仍担任官职;
心地清澈,如同神仙一般。
注释
江湖:指社会或仕途。
吏:官吏。
心境:心情、心态。
俱:都。
清:清澈、纯洁。
仙:神仙。
聊挹:随意捧取。
层峦:层层叠叠的山峰。
荐:献上。
湘菊:湖南特产的菊花。
一时:此刻。
小壶天:形容如壶中天地,指狭小而美好的境地。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《登寿沙楼和抑斋韵(其三)》。从诗中可以感受到诗人的超然物外、心境清明之态。

“江湖已老犹为吏”,表达了诗人尽管年事已高,但仍旧在为官做吏,这里的“江湖”常用来比喻世间的纷争与波折,诗人似乎是在述说自己即使身处尘嚣之中,却依然保持着一颗清明之心。

“心境俱清即是仙”,则是表达了一种超脱红尘、达到精神层面自由自在的状态。这里的“心境”指的是内心世界的清净,而“俱清”则强调了这种清净是全方位无死角的。“即是仙”则是说,达到这种境界的人,就如同仙人一般,超凡脱俗。

“聊挹层峦荐湘菊,一时人在小壶天”,诗人的心灵得以飞扬,通过饮酒(“聊挹”)和赏花(“荐湘菊”),来表达自己与自然合一的喜悦。在这里,“层峦”指的是重叠的山峦,而“小壶天”则形容了一个封闭而又完美的小宇宙,诗人通过这种方式,将自己的精神世界描绘得如同一个小型的、完备的天地一般。

整首诗体现出了诗人超脱世俗、追求心灵自由和与自然和谐共生的哲学思想。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

卧龙亭

隆中抱膝吟,意岂慕闻达。

翻然起潜蛰,了不愆宿诺。

废兴渠有命,忠直理难夺。

出处士所重,羞死荀文若。

(0)

李西清先生创凌霄观于潼川府治红楼之上赋诗敬和韵

丈人气湖海,合卧百尺楼。

引袖麾八极,无处豁前眸。

肯以治城志,而忘天下忧。

窘步争径捷,危炊迷剑头。

攀天限九阍,起家先一州。

顾瞻众山会,惨澹春色浮。

凭高展遐眺,几幅烟雨秋。

象纬逼紫宸,飙轮通十洲。

吏衙散凫鹜,野盟参鹭鸥。

所思隔秋水,倚天看吴钩。

寄怀广莫外,任运逍遥游。

遐哉郝使君,一往岁月遒。

名字著不朽,实繄杜参谋。

后先五百年,意气有此不。

不须苏门啸,我自商声讴。

烟霞杂挥洒,风月共献酬。

迹忝梁苑旧,目送涪江流。

可能呼小艇,醉歌赓四愁。

宇县暗矛戟,田原辍锄耰。

念公志经纶,季孟忠武侯。

肯袖斲泥手,江海寂寞休。

槛前水东注,鼓枻不可留。

抚翼附青云,忍滞莺谷幽。

(0)

题秋芳菊蝶图

故山岁岁霜秋杪,手折黄花岸接䍦。

粉蝶笑窥人老大,玉蛆撩动句新奇。

雨荒靖节醉吟处,风乱韩凭飞舞时。

卧展新图续归梦,晚香有味我同谁。

(0)

游中岩晴烟如春尤觉林壑之胜也

晴岚暖翠中岩寺,十二年间得再游。

三笋龛深香不散,万松山拥雾难收。

鹫峰付嘱虽常住,雁荡经行岂易求。

欲识老师真面目,白云深处涧泉流。

(0)

送道传侄补中国学二首·其一

竹林挺挺固多贤,子更姱修鼎盛年。

一缕千钧扶世绪,三条八韵压儒先。

辟雍振鹭翔而集,幽谷鸣莺自此迁。

可但积分縻好爵,事须学识细磨研。

(0)

绝胜亭

入眼江郊杜集中,胜游何必恨匆匆。

模糊树木丹青古,诘曲汀沙篆籀工。

昏晓之分含一气,乾坤底处是全功。

西南佳境冥搜遍,总合亭前立下风。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7