酒熟花开日，诗成雨霁天。
《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爨烟（cuàn yān）的意思：指火势熊熊燃烧，形容火势旺盛，烟雾弥漫。
逢场（féng chǎng）的意思：遇见机会或场合
鹤舞（hè wǔ）的意思：形容舞动的姿态优美，轻盈飞舞。
霁天（jì tiān）的意思：指阴雨天气过后，天空放晴明亮的现象。
牛眠（niú mián）的意思：指牛在安然无恙的情况下，安静地睡觉或休息。
山居（shān jū）的意思：指居住在山中，远离尘嚣的生活方式。
适意（shì yì）的意思：指符合自己的心意，使人感到满意、舒适的意思。
喜欢（xǐ huān）的意思：对某事物或某人感到愉快和满意。
总结（zǒng jié）的意思：总结是指对一段时间或一段经历进行归纳和概括，以便获取经验和教训。
- 注释
- 我：主语，指代说话者。
爱：喜爱，表示对山居生活的喜好。
崖云：山崖上的云雾。
湿：湿润。
爨烟：炊烟，烧火做饭产生的烟气。
琴横：横置着琴。
双鹤：两只鹤。
舞：舞蹈。
犁阁：犁田时使用的木槽或支架。
牛眠：牛儿休息。
酒熟：酒酿熟了。
花开：花朵盛开。
诗成：诗作完成。
雨霁：雨过天晴。
逢场：遇到这样的场合。
聊适意：随意满足心情。
喜欢缘：喜爱的原因或缘分。
- 翻译
- 我喜爱山居生活，山崖上的云雾湿润了炊烟。
琴声悠扬，如同两只鹤在翩翩起舞，犁田的牛儿悠闲地躺在木槽边休息。
每当酒酿熟时，正值花朵盛开的日子，写诗的灵感在雨过天晴后涌现。
偶尔遇到这样的场合，我就随性而为，享受这份喜爱之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对山居生活的热爱与享受。开篇“我爱山居好，崖云湿爨烟”表达了诗人对自然景观的喜爱和宁静生活的向往，其中“崖云”指的是悬崖上的云雾，“湿爨烟”则是形容山中清新的空气。接下来的“琴横双鹤舞，犁阁一牛眠”展示了诗人在山中的闲适生活，仿佛与自然和谐共处。
诗的后半部分“酒熟花开日，诗成雨霁天”则描绘了一种恬淡自得的情景。这里，“酒熟花开日”象征着生活的丰富与美好，而“诗成雨霁天”则表明了在自然界中寻找灵感和创作的愉悦。
最后，“逢场聊适意，总结喜欢缘”展现了诗人对山居生活不仅是外在的享受，更是内心深处的情感寄托。整首诗通过细腻的笔触，传达出一种超脱尘世、与自然合一的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送唐曙台
我昔未知学，而子为我悲。
今我稍有知，而子为我疑。
此悲与此疑，何虑更何思。
我留黄金台，子还南海湄。
初谓展燕婉，中更成乖离。
矫矫双龙剑，会合自有时。
何以酬子心，别后时相思。
愿言各努力，亿载以为期。