- 翻译
- 微风吹过,声音清脆而圆润,
明亮的月光下,山影摇曳生姿。
- 注释
- 风:微风。
声:声音。
清圆:清脆而圆润。
月明:明亮的月光。
影:影子。
婆娑:摇曳生姿。
挺挺:峻峭的样子。
岩壑:山崖山谷。
姿:姿态。
时亦:有时也。
妩媚:柔美,动人。
- 鉴赏
这是一首描绘夜景和山水之美的诗句,通过风、月、岩壑等自然元素,展现了诗人对大自然的深刻感悟和审美情趣。
"风来声清圆"中的“风来”意味着微风拂面,“声清圆”则形容这阵风带来的声音既清脆又饱满,让人感到心旷神怡。这是对自然界中细微之处的捕捉,同时也反映出诗人对于清新、和谐的声音有着独特的情感。
"月明影婆娑"则描绘了皎洁的月光下,树木或山石投射出的影子摇曳生姿。这里的“婆娑”形容的是那些在静谧夜晚中,因月光照耀而变得柔和、优雅的影像。这不仅是对视觉美的一种描绘,也暗示了诗人对于宁静之境的向往。
"挺挺岩壑姿,时亦妩媚何"中的“挺挺”形容的是山石或岩壑雄伟挺拔的样子,“时亦妩媚何”则表现出即便是坚硬的岩石,在特定的时刻,也能展现出柔美的一面。这里的“妩媚”意味着温婉、动人,诗人通过这样的描述,表达了对自然界中刚柔并济之美的赞赏。
这几句诗语言简洁而意蕴丰富,不仅描绘出了一个生动的夜景画面,也流露出诗人内心对于自然之美的深切感受和独到领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鲁仲连辞赵歌
秋风起兮天寒,壮士醉酒兮歌解颜。
螳螂何怒兮辙下,蚁何斗兮穴间,纷扰扰兮谁者则贤。
井方崩兮治隧,屋且压兮雕椽。
生则役兮弗系念此,祸至而知悔兮,身忽焉其已死。
陶唐虞夏兮,今则古矣。
彼秦且帝兮,连有蹈东海而死耳。
谢束丈见赠
贱生不自辰,亲没身孤零。
家无一棱田,不得农以耕。
巧智不迨人,工贾难自名。
妄来觑文字,朱墨纷纵横。
合穷心狂高,不肯束世程。
揭欲望孔孟,今昔相招迎。
去古远莫到,复今难回行。
穷步匍匐归,失虎犬不成。
颠倒尘土中,甚若鱼噞羹。
祖死不反骨,姊寡归携甥。
苍黄无为谋,叹慨私失声。
叩头屋厦借,解衣锅盖赓。
甔石固莫致,升掬犹时营。
学左世共笑,身贱人交轻。
父戒子勿效,妻引夫无朋。
妄承西来招,喜色转以骍。
非惟迹脱死,始有心期生。
儿童相回环,朋友推弟兄。
有问多无对,新闻多惭惊。
自羞陋浅人,偷窃幸未黥。
风窗敞清虚,饱腹摩膨脝。
睡足起有书,案几交堆盈。
自喜主人仁,不我贤而茕。
新诗重来贶,褒扬借光荣。
何以示相谢,心铭踰血盟。
《谢束丈见赠》【宋·王令】贱生不自辰,亲没身孤零。家无一棱田,不得农以耕。巧智不迨人,工贾难自名。妄来觑文字,朱墨纷纵横。合穷心狂高,不肯束世程。揭欲望孔孟,今昔相招迎。去古远莫到,复今难回行。穷步匍匐归,失虎犬不成。颠倒尘土中,甚若鱼噞羹。祖死不反骨,姊寡归携甥。苍黄无为谋,叹慨私失声。叩头屋厦借,解衣锅盖赓。甔石固莫致,升掬犹时营。学左世共笑,身贱人交轻。父戒子勿效,妻引夫无朋。妄承西来招,喜色转以骍。非惟迹脱死,始有心期生。儿童相回环,朋友推弟兄。有问多无对,新闻多惭惊。自羞陋浅人,偷窃幸未黥。风窗敞清虚,饱腹摩膨脝。睡足起有书,案几交堆盈。自喜主人仁,不我贤而茕。新诗重来贶,褒扬借光荣。何以示相谢,心铭踰血盟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81467c6a4f1bc548863.html
别张粤南夫温子坚元白满执中子权黄冀端微
始吾得三满,自谓得过人。
一日不见之,已恐愚贱滨。
忧思丛中来,腹肠生毛鳞。
轻舟刺而南,久结愿解伸。
入门顾我笑,喜气沃以新。
徐徐相抽寻,轧轧听引陈。
先生固大贤,拟议何可邻。
诸君人相得,热炙香相熏。
而我拱其间,贪喜乃失神。
凤凰朝百鸟,鸱鸦亦来群。
然其气类同,终独凤鹤亲。
发为鸣声和,上下相铿纯。
苟非治平世,不得此类驯。
故其闻之者,舞蹈相摇振。
轻风促回舠,后会无涯根。
作诗谢幸甚,颠倒迷欢欣。
如将铭自贺,又欲书诸绅。