小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送从弟归泉州》
《送从弟归泉州》全文
唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[东]韵

问省南服,悬帆任北风

何山犹见雪,半路已无鸿。

瘴杂春云重,星垂夜海空。

往来不住,亦是一年中

(0)
拼音版原文全文
sòngcóngguīquánzhōu
táng / táng

wènshěngguīnánxuánfānrènběifēng
shānyóujiànxuěbàn鸿hóng

zhàngchūnyúnzhòngxīngchuíhǎikōng
wǎngláizhùshìniánzhōng

诗文中出现的词语含义

半路(bàn lù)的意思:指在进行某项活动或计划时,中途突然中断或受到干扰。

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。

南服(nán fú)的意思:指南方的服饰,用来形容穿着华丽的衣服。

年中(nián zhōng)的意思:指一年的中间时期,也可引申为人的中年或事物的中间阶段。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

问省(wèn shěng)的意思:指问询省察,以求得真实情况或明白事理。

注释
问省:问候家乡的亲人,询问家乡的情况。
南服:古代指王畿以外的南方地区,这里泛指南方故乡。
悬帆:挂起船帆,准备航行。
北风:从北方吹来的风,这里也指顺应自然,随意而行。
何山:哪些山。
见雪:看到雪景。
半路:旅途的中途。
无鸿:没有大雁,雁常作为旅人或书信的象征,这里暗示孤独或旅程的深入。
瘴:热带或亚热带地区因湿热而产生的有害气体,古时认为是导致疾病的因素。
春云重:春天的云层厚重,也形容心情的沉重或环境的恶劣。
星垂:星星低垂,形容夜空的深邃和广阔。
夜海空:夜晚的大海显得空旷宁静。
往来:来来去去,指频繁的旅行或生活状态。
不住:没有固定住所,比喻生活不稳定。
一年中:在一年的时间里。
翻译
询问回南方故乡的行程,扬起船帆顺应着北风的方向。
哪座山上还能见到积雪,行至半途大雁已经难觅踪影。
春天的云雾与瘴气混杂在一起显得沉重,夜晚星空下大海空旷无垠。
如此往返仿佛居无定所,但也已是一年时光的流逝。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在寒冷季节乘船南行的景象。诗中“问省归南服,悬帆任北风”两句表达了旅人的决心和勇气,尽管天气严寒,但依然扬帆远离故土向南方进发。这里的“问省”有询问边疆之意,而“归南服”则暗示着对温暖南方的向往。

接下来的“何山犹见雪,半路已无鸿”展现了旅途中的景色和氛围。诗人通过观察自然界的变化,表达了自己心中对远行的感慨。这里的“何山犹见雪”可能是指某处山峰仍有积雪,而“半路已无鸿”则意味着旅途中不再有大雁的踪迹,这在一定程度上映射了诗人的孤独和心境。

“瘴杂春云重,星垂夜海空”两句描绘了一种超脱世俗、与自然合一的意境。这里的“瘴杂春云重”形容的是复杂多变的春天云彩,而“星垂夜海空”则表现了夜晚星辰低悬,宛如大海之上的景象。

最后,“往来如不住,亦是一年中”两句表达了诗人对时光流逝的感慨。这里的“往来如不住”意味着旅途中的频繁往返,而“亦是一年中”则是说这些往返都发生在一年之内,这样强烈地突出了时间的流逝和生命的短暂。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,传达了诗人对于旅途生活、时光流逝以及个人情感的深刻体会。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

春寒六首·其六

平明欲敛云复厚,薄晚未休风更颠。

老怯春寒不宜出,下帷添火拥书眠。

(0)

复次韵四首·其二

昔上瞿塘滟预堆,盘涡如井放船开。

山行欢喜今非错,备见梢濆撇漩来。

(0)

泊上虞驿来日行四首·其三

溪山可图画,风物忆吾乡。

渔艇鸥鹜乱,茅茨菱芡香。

(0)

再次韵杨宰七首·其二

颇思菱角问鸡头,且放莲房擅早秋。

蠲渴涤烦须底物,未应接绠汲溪流。

(0)

再次韵杨宰七首·其六

骤闻行旅叹赍粮,无复居人肯馈浆。

十袭君诗要娱老,却愁痛定说常旸。

(0)

赵紫芝运干

陋室与高门,东西互接畛。

相聚虽不稠,相别殊难忍。

风帆去程遥,到时秋未尽。

少试裨画材,计台作标准。

恨无双羽翔,汩汩成蠹隐。

便结南浦梦,独立江风紧。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7