几树浓于茜，斜阳景最幽。
《和刘卿材十咏·其三红树》全文
- 翻译
- 几棵树的颜色深得像茜草，夕阳下的景色显得特别幽静。
忽然间因为风雨的侵袭，秋天的美景减少了十分之多。
- 注释
- 几树：几棵。
浓于茜：颜色比茜草还要深。
斜阳：夕阳。
景：景色。
最幽：最幽静。
忽因：忽然因为。
风雨：风雨。
尽：全部。
全减：完全减少。
十分秋：秋天的十分之美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日黄昏的景色。"几树浓于茜"，诗人以浓艳的茜草色来形容红树，展现了树的颜色之深，犹如一幅绚丽的画卷。"斜阳景最幽"，夕阳西下，红树与余晖相映，营造出一种静谧而深远的意境。然而，"忽因风雨尽"，突如其来的风雨似乎瞬间洗去了秋日的繁华，"全减十分秋"，红树的色彩被冲淡，秋天的萧瑟感因此更为明显。整首诗通过对比和转折，表达了自然变化之美以及人生的无常之感。黄庶的笔触细腻，情感深沉，让人在欣赏美景的同时，也能体会到淡淡的哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢