《柳》全文
- 翻译
- 春日晚风中,树木光秃显憔悴,
黄昏时分,它们环绕着暮色更增添哀愁。
- 注释
- 濯濯:形容树木光秃的样子。
萦春晚:春天傍晚的景象。
依依:形容树木随风摇曳的样子。
暝:指黄昏或夜晚。
楚宫:这里可能指的是楚国的宫殿,代指古代皇宫。
饿死:比喻宫女因饥饿而无法保持身材。
无计学:没有办法模仿或保持。
纤腰:细腰,形容女子身材苗条。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的哀愁与无奈,诗人通过对春夜晚景的细腻描写,表达了自己内心的孤独与悲凉。"濯濯萦春晚"中的"濯濯"形容春草的茸茸样子,而"萦春晚"则是春天夜晚的景象,这两字传递出一种淡淡的忧郁气氛。
接下来的"依依带暝饶","依依"是形容柳树轻柔摇曳的姿态,"带暝饶"则表现了春夜渐晚、光线模糊的情景。柳树在暮色中摇摆,其情其景都透露出一种淡淡的忧伤。
第三句"楚宫皆饿死"突然切入历史的悲剧,"楚宫"指的是古代楚国的王宫,"皆饿死"则是对历史上楚国灭亡时,宫中人士饥饿而死的一种隐喻。这一句极大地深化了诗歌的情感基调,使得整个画面更加沉重。
最后一句"无计学纤腰"中的"无计"表达了一种无奈和绝望,而"学纤腰"则是对古代女子为了迎合时尚而束腰的行为的一种讽刺。诗人通过这种夸张的手法,批评了当时社会中对女性形体的不合理要求,也反映出个人在面对历史与现实的压力时的无力感。
整首诗通过自然景物的描写和历史事件的引用,传达了一种深刻的情感体验。诗人巧妙地将个人情绪与历史背景交织,展现了一个复杂而又沉郁的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武康县
湖州武康县,僻在群山中。
人稀官事少,土沃禾稼丰。
蚕时户户箔,鸡晓家家舂。
鲜菱采秋夏,嫩笋庖春冬。
廛幽商寡集,溪曲舟难通。
儿童拙市语,父老高村容。
淳淳良可尚,扰扰希能同。
愧无召杜吏,重造朱陈风。
作诗慰我民,政俗宜自隆。