友远弟仍出，柴扃谁复过。
卷终方独坐，诗至得长哦。
《次韵斯远晚步见怀》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 斯 远 晚 步 见 怀 宋 /赵 蕃 友 远 弟 仍 出 ，柴 扃 谁 复 过 。卷 终 方 独 坐 ，诗 至 得 长 哦 。我 乏 王 杨 体 ，君 宁 崔 蔡 多 。相 思 欲 相 觅 ，马 瘦 怯 陂 陀 。
- 注释
- 友远弟：远方的朋友弟弟。
柴扃：柴门。
谁复过：还有谁会再来。
卷终：读完书卷。
独坐：独自坐着。
得长哦：能慢慢吟咏。
乏：缺乏。
王杨体：王维和杨炯的才情。
君宁：你定然。
崔蔡多：崔颢、蔡琰般的才华。
相思：思念之情。
马瘦：马儿瘦弱。
怯陂陀：怕难以翻越崎岖。
- 翻译
- 远方的朋友弟弟仍然外出，柴门紧闭，还有谁会再来拜访。
读完书卷后独自坐着，诗篇送到，让我能慢慢吟咏。
我缺乏王杨（王维和杨炯）那样的才情，你却定然像崔颢、蔡琰般才华横溢。
思念之情难以抑制，想要寻找你，只是马儿瘦弱，怕难以翻越崎岖不平的路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的作品《次韵斯远晚步见怀》。诗中表达了诗人与远方弟弟友远的深厚情谊，以及在友人不在时的孤独感。"柴扃谁复过"描绘了门庭冷落，无人来访的场景，显示出对友人的思念。"卷终方独坐，诗至得长哦"则写诗人独自阅读，读到友人的诗作时，不禁发出深情的吟哦，体现了对文学交流的渴望和对友情的珍视。
诗人自谦没有王杨（王维和杨炯）那样的才情，但期待友人能像崔蔡（崔颢和蔡琰）那样才华横溢。最后两句"相思欲相觅，马瘦怯陂陀"表达了诗人对友人的深深思念，以至于马都因思念而变得消瘦，害怕走过崎岖不平的道路去寻找友人，形象地传达了情感的深切和行动的艰难。
总的来说，这首诗以细腻的情感和生动的意象，展现了诗人与友人之间的深厚情谊，以及在日常生活中对文学和友情的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢