《秋夜听高调凉州》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 听 高 调 凉 州 唐 /白 居 易 楼 上 金 风 声 渐 紧 ，月 中 银 字 韵 初 调 。促 张 弦 柱 吹 高 管 ，一 曲 凉 州 入 泬 寥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风声（fēng shēng）的意思：风声指的是风吹过的声音，也比喻传言、谣言等。
金风（jīn fēng）的意思：形容风势猛烈，如黄金一般强大的风。
凉州（liáng zhōu）的意思：指人情淡薄、荒凉寂寞。
楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
弦柱（xián zhù）的意思：指琴弦上的支撑柱，比喻支撑希望、信心等的人或事物。
一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。
银字（yín zì）的意思：银字是一个由两个汉字组成的成语，指的是以银为主要材料制作的字。
月中（yuè zhōng）的意思：指月亮处于中央位置，也可指月份的中间时期。
张弦（zhāng xián）的意思：张弓拉弦，比喻人有准备或做好了准备。
- 注释
- 楼上：指高楼或楼阁。
金风：秋风，因秋气肃杀，似金之刚烈，故称金风。
月中：月光下。
银字：古代笛子上的标记，此处代指笛子。
韵初调：音乐初步调整好，和谐悦耳。
促张弦柱：迅速调整琴弦和支柱，准备演奏。
吹高管：吹奏高音的管乐器，可能指的是笛子或箫。
凉州：古代曲名，此处指代悲壮的边塞曲。
入泬寥：融入空旷寂静的氛围，泬寥形容广阔而无人的景象。
- 翻译
- 楼上的秋风吹得越来越强劲，月亮中悠扬的乐音开始调整。
快速装上弦，调整柱位，高亢地吹奏笛子，一曲《凉州》融入空旷的夜色。
- 鉴赏
此诗描绘了一个秋夜，楼上金风轻拂，月光下银色的字句似乎刚开始其和谐的韵味。弦管并起，高声吹奏凉州曲调，那种清凉飘逸之感，如同入了空寥的境界。
诗人运用“楼上金风”、“月中银字”等意象，将秋夜的静谧与音乐的清扬巧妙结合，展现了一幅高远脱俗的艺术画面。同时，“一曲凉州”也让人感受到诗人对边塞生活的向往和赞美之情。
整个场景既有眼前境遇的生动描绘，又蕴含了超逸脱凡的意趣，体现了诗人深厚的文学功底和高妙的情怀。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢