小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《田家三首·其一》
《田家三首·其一》全文
隋朝 / 王绩   形式: 五言律诗  押[真]韵

家住箕山下,门枕颍川滨。

不知今有汉,唯言昔避秦

琴伴前庭月,酒劝后园春。

得中林士,何忝上皇人

(0)
诗文中出现的词语含义

避秦(bì qín)的意思:避开像秦朝那样的暴政或者强大的对手。

得中(dé zhōng)的意思:得中意味着达到目标、取得成功。

后园(hòu yuán)的意思:指自己的私人领地或私人空间。

皇人(huáng rén)的意思:指皇帝或者皇室成员,也用来形容地位崇高、身份尊贵的人。

前庭(qián tíng)的意思:指事物发展的初期阶段或最前沿的位置。

上皇(shàng huáng)的意思:指退位的皇帝或太上皇。

颍川(yǐng chuān)的意思:指辞章文采华美,极富诗意。

有汉(yǒu hàn)的意思:有才干、有本领

中林(zhōng lín)的意思:指在某个领域或行业中居于中等水平的人或事物。

自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意

中林士(zhōng lín shì)的意思:指在官场或社会中地位高、声望大、才干出众的人。

注释
箕山:古代的一座山,相传为许由隐居之地。
颍川:古代的河流名,流经河南、安徽等地。
汉:这里指的是汉朝,是中国历史上的一个朝代。
避秦:指逃避秦朝的暴政,常用来形容隐居避世。
前庭月:庭前的月亮,象征宁静的夜晚。
后园春:花园里的春天景色,象征生机与美好。
中林士:居住在山林中的隐士,意指隐居者。
上皇人:上古的贤人,这里是对隐士的尊称。
翻译
我家居住在箕山脚下,门前就是颍水河畔。
不知道如今已是汉朝,只说起过去逃避秦朝的战乱。
琴声伴随前庭的明月,美酒畅饮于后园的春色。
自得于隐居山林的生活,何曾感到愧对上古的贤人。
鉴赏

这是一首描绘田园生活的诗,充满了对自然美景和隐逸生活的热爱。开篇“家住箕山下,门枕颍川滨”两句,描写了诗人居住在风景如画的地方,箕山之下,颍川之滨,是一处幽静而美丽的自然环境。

接着,“不知今有汉,唯言昔避秦”表达了诗人对历史的淡漠和逃离尘世的愿望。这里的“汉”指的是汉朝,而“昔避秦”则是说古人为了躲避秦朝的暴政而隐居。诗人通过这两句,表露出自己不愿涉足纷争复杂的人间世事,宁愿选择一种超然物外的心态。

中间两句“琴伴前庭月,酒劝后园春”描绘了诗人的日常生活。他与自然和谐相处,以琴声伴随着明月,与朋友举杯畅饮于花开的季节。这些细节展示了一种恬淡自若、悠然自得的生活态度。

最后,“自得中林士,何忝上皇人”表达了诗人对自己的满足和对权贵者的超脱。在这里,他将自己比作隐居于深山之中的士人,对于那些位高权重的人,诗人感到无论如何也无法相比,更谈不上有什么羡慕或是遗憾。

总体来说,这首诗展现了诗人对于自然美景的热爱和对隐逸生活的向往,以及他超然物外、淡泊明志的心境。通过简洁优美的语言,诗人传达了一种超脱世俗纷争的生活理想。

作者介绍
王绩

王绩
朝代:隋朝   字:无功   号:东皋子   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:约590~644

王绩(约589—644),字无功,号东皋子,古绛州龙门县(山西万荣县通化镇,通化镇1972年由河津县划入万荣县)人,唐代诗人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋(今宿州五柳风景区),自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》,撰《酒经》、《酒谱》,注有《老》、《庄》。
猜你喜欢

菊花·其二

悠然入骨是寒清,山远烟微起暮情。

秀色有无难可饱,九华空服笑泉明。

(0)

望远

高天欲问阿谁应,道远无媒恨不胜。

望似挽强宁易满,期□射覆本难凭。

残镫鼯鼠翻盆惯,败壁蟏蛸结网能。

痛定他年搔白首,风波聊亦记吾曾。

(0)

早春重步虞山西簏

舍舟缘涧入,步步起幽思。

水作夏瀑势,山回冬睡时。

日蒸梅不待,风急雨无疑。

返屐招游侣,舟中补一诗。

(0)

西湖二首·其二

画舫香舆共此时,喜他点缀景相宜。

梨花月醉当歌扇,杨柳风颠到酒旗。

湖换波光留倦屐,山援游例勒新诗。

如今我是林和靖,可妻孤山梅一枝。

(0)

赋得秋菊有佳色

不与春花竞,能淩九月霜。

幽姿含古韵,淡彩逗真香。

仙客姿丹饵,高人佐绿觞。

愿言持晚节,吾道寄柴桑。

(0)

前校长章公表文千古题诗两章挽之·其一

赴赣光阴两载过,凭空噩耗动哀歌。

怀才偏涉沧桑感,老幼全抛遗恨多。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7