- 诗文中出现的词语含义
-
垂虹(chuí hóng)的意思:指彩虹垂直挂在天空中,形态美丽壮观。
海外(hǎi wài)的意思:指海洋之外的国外地区。
奇观(qí guān)的意思:指罕见、不可思议的景象或事物。
青龙(qīng lóng)的意思:指天子,也泛指君主或权力的象征。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
山堕(shān duò)的意思:山崩塌落,形容山体崩塌的景象。
小垂(xiǎo chuí)的意思:指小的垂直方向。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。
只消(zhǐ xiāo)的意思:只需、只要、只需要
作小(zuò xiǎo)的意思:指人做事情时心胸狭窄,小气,不大方。
玉壶冰(yù hú bīng)的意思:形容冰块晶莹剔透、清澈明亮。
- 翻译
- 玉壶中沉睡着青龙,远方的三座山峰映入眼帘。
如此奇特的景象还未被命名,只需题名为‘小垂虹’即可。
- 注释
- 玉壶:这里指代清澈如玉的酒壶或宝石壶,象征高洁或神秘。
冰底:形容壶中的液体清澈如冰。
青龙:古代神话中的神兽,象征祥瑞。
海外三山:泛指远方的名山,可能有象征仙境之意。
堕眼中:映入眼帘,进入视野。
浑未在:尚未被发现或命名。
题作:题写为,命名。
小垂虹:形容景色之美,如彩虹般绚丽,但规模较小。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里创作的,名为《登南州奇观前临大江浮桥江心起三石台皆有亭子二首(其二)》。诗中的意境和语言都极富画面感,让人仿佛能看到那玉壶中卧着的青龙,以及海外三山在视野中的雄伟。
"玉壶冰底卧青龙",这里的“玉壶”通常指的是古代酒具,也有可能是比喻诗人所处之地清幽雅致。"卧青龙"则给人一种神秘而又庄严的感觉,仿佛在告诉我们这个地方不仅美丽,而且充满了力量和灵性。
"海外三山堕眼中",海外三山通常是指传说中的仙山,这里可能是用来比喻诗人所见到的壮观景象。这种景象直接映入眼帘,让人感受到了自然的震撼力量和美丽。
"奇观揭名浑未在,只消题作小垂虹",这里诗人表达了一种对现实与传说之间差距的感慨。"奇观"指的是那些著名的景点,而"揭名"则是说这些景点都有其名字,但"浑未在"意味着现实中的美景并不如传说中那么完美。最后,诗人提出只需要用简短的文字来描述这美丽的景象,就像小小的彩虹一样。
总体而言,这首诗通过对比现实与传说的方式,表达了诗人对于自然之美的赞叹,以及对理想与现实差距的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢