渤海（bó hǎi）的意思：比喻庞大而辽阔的海洋，也用来形容某个地方或领域的广阔和辽阔。

出人（chū rén）的意思：指出众、超群。形容某人的才华、能力或品德出众。

东南（dōng nán）的意思：指东南方向。

对还（duì hái）的意思：指一方对另一方的还击或报复。

风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

荆州（jīng zhōu）的意思：指人勇猛、刚强，具有坚定的意志和勇气。

凯声（kǎi shēng）的意思：指胜利的喜讯传来的声音。

吏隐（lì yǐn）的意思：指官员避世隐居，不再参与政治事务。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

人群（rén qún）的意思：形容人群非常多，数量庞大。

声华（shēng huá）的意思：形容声音悦耳动人，光彩照人。

圣明（shèng míng）的意思：指人的品德高尚，智慧卓越。

天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。

五花（wǔ huā）的意思：形容物品或事物的各个部分都很精美或很好。

霄汉（xiāo hàn）的意思：指天空，也用来形容非常高远的地方。

元凯（yuán kǎi）的意思：指一个人的才华或能力出众，非凡卓越。

召对（zhào duì）的意思：召对指在考试、竞赛或评比等场合中，根据规定或要求，选拔出最优秀、最合适的人或物。也可以用来形容选择合适的人或物。

芝泥（zhī ní）的意思：形容人品高尚，品德纯洁，不受外界恶劣环境的影响。

转饷（zhuǎn xiǎng）的意思：转移财物或金钱以逃避责任或问题。

紫云（zǐ yún）的意思：形容山峰或云彩呈现出紫色，也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。

坐见（zuò jiàn）的意思：亲眼目睹，亲身经历

这首诗是明代诗人佘翔赠予杜使君的作品，通过对杜使君的赞扬，展现了其卓越的声望和才能。首句“元凯声华天下闻”凸显了杜使君的名声远播，如同古代英雄元凯一样。接着，“东南转饷借夫君”表达了他在物资调度上的关键作用，仿佛是国家东南方的支柱。

“五花曾拥荆州节”描绘了杜使君在荆州任职时的威严与荣耀，而“千里犹传渤海文”则进一步强调了他的才学和影响力，即使远在千里之外，他的文章仍被人传颂。诗人接着称赞他既能处理政务又能超脱世俗，是位“迹混风尘称吏隐”的人物，名声却超越凡尘，显赫于群臣之中。

最后一句“圣明召对还今日，坐见芝泥下紫云”寓意深远，意指在圣明的时代，杜使君被召回朝廷参与重要决策，其荣归之日，仿佛紫云缭绕，象征着吉祥和尊贵。整首诗赞美了杜使君的功绩、才情和高尚品格，以及他对国家的贡献。