拂窗闻叶落，绕井看萤流。
《初秋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百虑（bǎi lǜ）的意思：形容人思虑繁多，忧虑重重。
残暑（cán shǔ）的意思：指仍然炎热的残余夏季。
风声（fēng shēng）的意思：风声指的是风吹过的声音，也比喻传言、谣言等。
搔头（sāo tóu）的意思：用手指甲或物体轻轻地搔头，表示犹豫、为难或困惑。
尚自（shàng zì）的意思：尚自意为重视自己，珍视自己的价值和尊严。
卧起（wò qǐ）的意思：指从卧倒的状态中起身站立，比喻重新振作，重新奋发努力。
萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
雨气（yǔ qì）的意思：指雨过天晴，暴雨过后天空放晴，比喻困难过后，事情顺利解决，希望出现。
早秋（zǎo qiū）的意思：指秋季初期，天气刚开始转凉，秋意渐浓的时候。
- 注释
- 雨气：雨的气息。
残暑：剩余的暑热。
风声：风的声音。
早秋：初秋。
拂窗：拂过窗户。
叶落：落叶。
绕井：围绕井边。
萤流：萤火虫飞舞。
卧起：起身或躺下。
须：需要。
人助：他人的帮助。
炊舂：做饭舂米。
萧条：萧瑟。
岁将晚：一年将尽。
百虑：各种忧虑。
搔头：挠头。
- 翻译
- 雨的气息驱散了剩余的暑热，风声带来了初秋的消息。
落叶的声音拂过窗户，萤火虫在井边飞舞，我观察着这一切。
无论是起身还是躺下，都需要他人的帮助，做饭舂米的事还得自己操心。
随着一年的渐渐萧瑟，各种忧虑涌上心头，令人挠头不已。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初秋》，通过对雨气和风声的描绘，展现了初秋季节的清新与凉意。"雨气排残暑"写出了雨滴带来的凉爽，驱散了夏季的余热；"风声送早秋"则以风声预告了季节的转换。接下来，诗人通过"拂窗闻叶落"和"绕井看萤流"，细腻地捕捉到自然界的细微变化，如落叶飘零和萤火虫的出现，进一步渲染了初秋的景象。
"卧起须人助，炊舂尚自谋"两句，表达了诗人年事已高，日常生活的自理需要他人的帮助，而自己仍在为生计而忙碌，显示出生活的艰辛。最后，"萧条岁将晚，百虑入搔头"描绘出深秋将至，诗人面对岁月流逝和人生忧虑，不禁感到心绪纷扰，白发添忧。
整体来看，这首诗以景寓情，既展示了初秋的景色，也透露出诗人内心的感慨，展现了陆游晚年的生活状态和对时光流逝的深深思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
祝英台近
玉阑干，银栊槛，见彤霞和雪。
春深香国，记月圆时节。
五度护铃频咒，彩幡试剪，此情意、绵绵难讫。
爱花切。却恐嫩蕊浓香，误被他人折。
纵教未折，采摘应残缺。
欲拾零香枕畔，心情凄绝，怪东风、怎任狼藉。
月上海棠.极乐寺■海棠且落矣
人间但解看花好，奈■■、开落成朝暮。
受尽东风，只赢得、词人题句。
君休问，马上车前无数。明年知又春如故。
独惊心、今日更何处。素韵红情，极难忘、几回相遇。
谁曾共，日斜重觅归路。
- 诗词赏析