小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春望杂咏二首·其二远树》
《春望杂咏二首·其二远树》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言绝句  押[尤]韵

如帷复如荠,历历沧洲

故障千里目,剩作一重愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。

故障(gù zhàng)的意思:指事物出现问题或失去正常功能的状态。

历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

作一(zuò yī)的意思:指做某种事情或从事某种职业,全力以赴,不分昼夜地努力。

千里目(qiān lǐ mù)的意思:形容人的眼光高远,能够看得远,洞察事物的本质。

翻译
像帷幕又像荠菜般密集
清晰地倒映在苍茫的水边
注释
如帷:比喻密集或连续不断。
复:重复,这里指密集。
如荠:形容植物密集,如同荠菜丛生。
历历:分明清晰的样子。
映:照映,映衬。
沧洲:古代泛指水边或近水的地方,也指隐士的居所。
故障:阻碍视线。
千里目:极目远望。
剩作:只剩下。
一重愁:一层深深的忧愁。
鉴赏

这两句诗描绘了春天景色的迷人之美。"如帷复如荠",用来形容春色轻柔、层叠,宛如薄纱或水荇交织的景象,给人以视觉和触觉上的双重享受。"历历映沧洲"则是说这些美丽的春色清晰地映照在河岸之上,生动地展现了自然界的生机与活力。

然而,诗人的情感并非完全沉浸于这般美景中。"故障千里目"一句,表达了诗人面对如此迷人的春色,却因为某种原因而无法远眺、放眼千里之外的无奈和苦恼。这可能是由于心中的忧愁或身处囿境,导致视线被阻断,只能近距离感受这份美景。

最后一句"剩作一重愁"则更深层次地揭示了诗人内心的独白。尽管眼前的春色如此迷人,但终究无法驱散心中的忧虑,反而因为这种视觉上的享受与精神上的隔阂而生出更多的哀愁。这不仅是对自然美景的一种感怀,更是对内心世界复杂情感的一次深刻表达。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

课儿联·其七九七

法良称酒母;书好作茶神。

(0)

课儿联·其七七一

狼抗敦无礼;犀燃峤有心。

(0)

课儿联·其七七○

柳色春前惨;朝衣箧里尘。

(0)

课儿联·其七一二

身世干戈里;风霜醉梦中。

(0)

课儿联·其六三七

群鱼知客至;独鸟畏人来。

(0)

课儿联·其六二四

病已看新笋;愁来捡落花。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7