有水可为湖,栽松欲以呼。
《松湖和曾文清公韵》全文
- 拼音版原文全文
松 湖 和 曾 文 清 公 韵 宋 /赵 蕃 有 水 可 为 湖 ,栽 松 欲 以 呼 。不 贪 鱼 鳖 数 ,无 取 芰 荷 都 。老 杜 论 能 拟 ,陶 翁 兴 不 孤 。风 吟 与 雪 钓 ,曾 有 画 图 无 。
- 注释
- 有水:指有水源。
可为:能够成为。
湖:湖泊。
栽松:种植松树。
欲以呼:好像在呼唤。
不贪:不追求。
鱼鳖数:鱼鳖的数量。
芰荷:菱角和荷花。
都:全,都。
老杜:指杜甫。
论能拟:可以比拟。
陶翁:指陶渊明。
兴不孤:兴致并不孤单。
风吟:在风中吟唱。
雪钓:在雪中垂钓。
曾有:曾经有过。
画图:画卷。
- 翻译
- 只要有水的地方就能成为湖泊,种上松树仿佛在呼唤什么。
我不贪心于鱼鳖的数量,也不去摘取菱角和荷花。
老杜的诗才可与之相比拟,陶渊明的兴致并不孤单。
在风中吟唱,在雪中垂钓,这样的画面曾否被绘入画卷?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《松湖和曾文清公韵》。诗中,诗人以松湖为背景,表达了对自然环境的喜爱和对隐逸生活的向往。"有水可为湖,栽松欲以呼"描绘了湖畔松林的景象,仿佛呼唤着人们的关注;"不贪鱼鳖数,无取芰荷都"体现了诗人不追求世俗的富饶,而是欣赏湖中的简单宁静。接着,诗人将自己与唐代诗人杜甫和陶渊明相提并论,暗示自己也有他们那样的才情和隐逸之志;"风吟与雪钓,曾有画图无"则通过想象在湖上风中吟诗垂钓的画面,表达了诗人理想中的闲适生活,认为这样的画面即使在画中也难得一见。
整首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人对自然的热爱和对超脱尘世的追求,具有浓厚的田园诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢