《二月四日作》全文
- 拼音版原文全文
二 月 四 日 作 宋 /陆 游 早 春 风 力 已 轻 柔 ，瓦 雪 消 残 玉 半 沟 。飞 蝶 鸣 鸠 俱 得 意 ，东 风 应 笑 我 闲 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
风力（fēng lì）的意思：指风的力量，比喻力量强大或势不可挡。
鸣鸠（míng jiū）的意思：指两个人互相呼唤，彼此相思的意思。
轻柔（qīng róu）的意思：形容非常轻盈、柔软，轻微到极点。
闲愁（xián chóu）的意思：指无事生愁，形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。
早春（zǎo chūn）的意思：早春指的是春天初期，即冬季过去但尚未完全进入春季的时候。
- 注释
- 早春风力：早春时节的微风。
瓦雪消残：瓦片上残存的积雪正在融化。
玉半沟：形容融化的雪水如玉般清澈，汇成小沟。
飞蝶鸣鸠：飞翔的蝴蝶和鸣叫的斑鸠。
东风：指春风。
闲愁：诗人因无事可做而产生的愁绪。
- 翻译
- 早春的风已经变得温柔起来，瓦片上的残雪正在慢慢融化，像半沟的玉石般晶莹。
翩翩飞舞的蝴蝶和咕咕叫的斑鸠都显得十分欢快，春风似乎在嘲笑我的闲散愁绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的景象，春风变得轻柔，瓦上的残雪正在慢慢融化，只剩下一半积在沟中。诗人通过飞舞的蝴蝶和鸣叫的鸠鸟来象征春天的到来和生机盎然，它们似乎都沉浸在欢乐之中。然而，诗人却感到闲愁难遣，仿佛东风也在嘲笑他的寂寥情绪。整首诗以对比手法，展现出诗人对春光的喜爱与个人内心世界的落寞，展现了宋代理性与情感交织的细腻诗风。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
刘德秀县丞凡五和前篇仆亦五次其韵·其一
刘侯一诺重，胜获金百斤。
秀句忽复出，华名愧微薰。
但怜沟中断，枉错黄金文。
君欲强推毂，谁当为解纷。
顾我绝世好，百念独此勤。
鹊尾得古制，鹧鸪玩斑纹。
时从孤峦顶，看上秋空云。
遂作小方寮，调护留清芬。
忘言聊复尔，念意亦可欣。
了知法界中，清静无五荤。
倘非此地胜，是妙数得闻。
谁知几席间，中有造化恩。
遂此草木性，一气蒙氤氲。