双坟晚蟀鸣乌石,一市秋茶说岳王。
- 诗文中出现的词语含义
-
兵气(bīng qì)的意思:指军人的气势和战斗精神。
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
大汉(dà hàn)的意思:指强大、勇猛、威武的男子。
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
断绝(duàn jué)的意思:指与人或事物的联系中断,不再有交往或联系。
湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。
匹夫(pǐ fū)的意思:指普通百姓,也可指普通人。
凭吊(píng diào)的意思:指依靠回忆、思念来怀念或悼念已故的人。
潜藏(qián cáng)的意思:隐藏在内心深处,不轻易表露出来。
使人(shǐ rén)的意思:使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。
祠堂(cí táng)的意思:祠堂是指供奉祖先或先贤的庙宇。
天声(tiān shēng)的意思:指自然界中的声音或动静。
万方(wàn fāng)的意思:形容广阔无边的地域或范围。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
忠愤(zhōng fèn)的意思:指对国家、民族或正义事业忠诚并且愤怒不平的情感。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 祠堂:供奉祖先或伟人神位的地方。
西湖:中国杭州著名的湖泊,与美景和文化相关。
大汉天声:指大汉王朝的威望或声誉。
万方兵气:四方的军事气氛或战争威胁。
乌石:黑色的石头,可能指墓地的环境。
岳王:指岳飞,南宋抗金名将。
匹夫:普通人,百姓。
忠愤:忠诚和愤慨的情绪。
- 翻译
- 在中原之地十年来拜谒祠堂,却比不上西湖边的山色更加苍翠。
大汉王朝的声音已经衰落,四方的战争气息在这里悄然隐藏。
夜晚的坟地乌石间传来蟋蟀鸣叫,整个市场的人们谈论着岳飞的事迹。
只有普通人会独自凭吊,自古以来,忠诚和愤慨总是令人感伤。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期的诗人黄节所作,名为《岳坟》。黄节以其深厚的历史文化底蕴和独特的情感体验,在诗中展现了对岳飞忠烈事迹的怀念和赞颂。
"中原十载拜祠堂,不及西湖山更苍。" 这两句通过反差手法,表达了诗人在中原地区朝圣岳飞祠堂十年之久,但心中的岳飞形象远比西湖旁的岳庙更加庄严和深沉。这里的“苍”字生动地描绘出岳飞崇高威严的形象。
"大汉天声垂断绝,万方兵气此潜藏。" 这两句则是通过历史的回音和军事的隐喻,表达了诗人对南宋抗金英雄岳飞不灭雄风的赞美。岳飞虽然身死,但其忠义之魂犹如大汉时期的天籁之声,虽已断绝,却在万方兵气中潜藏,暗示着岳飞精神的传承和力量。
"双坟晚蟀鸣乌石,一市秋茶说岳王。" 这两句诗通过对自然景物的描写,如双坟旁的晚间蟋蟀鸣叫声、乌石等,营造出一种静谧而沉郁的氛围,同时也表达了诗人在这种环境中思念岳飞的深情。
"独有匹夫凭吊去,从来忠愤使人伤。" 最后两句则直接抒发了诗人的个人情感,"匹夫"指代诗人自己,而"从来忠愤使人伤"则是表达了对岳飞忠烈事迹的深切同情和内心的伤痛。
整首诗通过历史的回顾、自然景物的描写以及个人的情感抒发,共同构建了一幅对岳飞崇高形象的颂歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登鄱阳寺阁
寺楼闲纵望,不觉到斜晖。
故国在何处,多年未得归。
寒江平楚外,细雨一鸿飞。
终敩于陵子,吴山有绿薇。