- 诗文中出现的词语含义
-
翱翔(áo xiáng)的意思:指飞鸟高高飞翔的样子,形容自由自在地飞翔。
不扬(bù yáng)的意思:不表扬、不夸奖、不吹捧
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。
大鹏(dà péng)的意思:形容志向远大,抱负雄心壮志。
遁藏(dùn cáng)的意思:逃避或隐藏自己,不愿面对现实或责任
烦襟(fán jīn)的意思:形容内心焦虑、烦闷,情绪不安。
风力(fēng lì)的意思:指风的力量,比喻力量强大或势不可挡。
扶摇(fú yáo)的意思:扶摇指的是扶住摇摆不定的东西,比喻帮助不稳定的事物保持平衡或稳定。
扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。
号呼(hào hū)的意思:号召呼唤,广泛召集或呼唤。
环堵(huán dǔ)的意思:形容四周狭窄、无法逃脱的局面。
回波(huí bō)的意思:回波指声音或光线等在传播过程中遇到障碍物反射回来的现象,比喻言语或行动的结果回到原处。
火蛾(huǒ é)的意思:形容人或事物具有欺骗、诡计等不可靠的特点。
精魄(jīng pò)的意思:指人的精神和灵魂。
空床(kōng chuáng)的意思:指床铺空着,没有人睡。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
披襟(pī jīn)的意思:解开衣襟,露出胸怀。形容坦率、豪放、大度。
潜遁(qián dùn)的意思:指隐藏、隐匿的意思。
穹苍(qióng cāng)的意思:指天空高远辽阔的样子,也形容雄伟壮丽的景象。
日车(rì chē)的意思:指每天都有车驶过的繁忙道路,比喻人来人往,热闹繁忙。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
丧精(sàng jīng)的意思:指人精神萎靡、意志消沉、丧失斗志。
深房(shēn fáng)的意思:指不容易进入或逃离的险要之地。
爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。
天宇(tiān yǔ)的意思:天宇是一个古代汉语成语,用来形容广阔无边的天空。它代表着宇宙的辽阔和无限的可能性。在引申意义上,天宇也可以表示某人的抱负和志向。
亭午(tíng wǔ)的意思:形容时间短暂,一眨眼的功夫。
外观(wài guān)的意思:指事物的外部形象或表面现象。
顽云(wán yún)的意思:指固执不化的人或事物,比喻坚持错误的观点或行为。
无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方
炎官(yán guān)的意思:指高官显贵,也指官位高而权力大的官员。
衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。
欲以(yù yǐ)的意思:想要以...来...
云积(yún jī)的意思:指云彩聚集在一起,形成厚重的云层。比喻事物积累到一定程度,达到一定数量或程度。
蒸溽(zhēng rù)的意思:指空气湿热、闷热。
执热(zhí rè)的意思:坚持热情、持之以恒
自伤(zì shāng)的意思:指自己给自己造成伤害或损失。
- 注释
- 顽云:厚重的乌云。
积:堆积。
穹苍:天空。
昼沉黄:白天变得阴暗。
日车:太阳。
徘徊:犹豫不前。
风力:风。
软不扬:无力吹散。
亭午:正午。
蒸溽:湿热蒸腾。
裋褐:短衣。
投:脱下。
返坐:返回坐下。
深房:深闭的房间。
外观俱遣绝:外界景象尽失。
欲以进清凉:渴望带来清凉。
烦襟:烦躁的心情。
不解:无法缓解。
号呼:呼唤。
空床:空荡荡的床铺。
安得:怎能。
扶摇:旋风。
大鹏:传说中的大鸟。
翱翔:飞翔。
拔石:拔起石头。
移三山:移动三座山。
回波:海浪回流。
沃扶桑:滋润扶桑树。
炎官:炎热之神。
丧精魄:失去活力。
火蛾:火一般的飞蛾。
潜遁藏:隐藏避暑。
披襟:敞开衣襟。
阊阖畔:宫门边。
爽气:清新之气。
盈衣裳:充满衣裳。
环堵:四壁。
执热:忍受酷热。
徒自伤:只是自我伤害。
- 翻译
- 顽固的乌云堆积在天空,白天也显得暗淡黄色。
太阳的光芒犹豫不决,风力微弱无法吹散乌云。
正午时分湿热依旧,汗水流淌如同浇灌的浆液。
短衣无处可脱,只能返回房间紧闭门窗。
对外的景色都已消失,希望能引入清凉。
内心的烦躁无法平息,只能对着空床呼唤。
如何能乘着旋风,与大鹏一同翱翔天际。
能拔起山石移动三座山峰,让海浪回流滋润扶桑树。
炎热的神官失去了活力,火蛾隐藏起来避暑。
敞开衣襟站在宫门边,清新的气息充满衣裳。
谁能在这狭小的空间坚守,忍受酷热只会自我伤害。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个酷热难耐的夏日景象,以及诗人在这样的环境中所感受到的烦躁与无奈。诗中的意象丰富,语言生动,通过对自然景物和个人情感的细腻刻画,展现出诗人的内心世界。
"顽云积穹苍,天宇昼沉黄"两句描绘了一片浓密的乌云笼罩着天空,使得阳光难以穿透,呈现出一种闷热的气氛。紧接着的"日车亦徘徊,风力软不扬"则进一步强调了太阳似乎也失去了往日的活力,而微弱的风也无力地吹拂,不足以带来丝毫凉意。
"亭午犹蒸溽,汗泻如沃浆"表达了夏日炎热的感觉,连影射中的水都似乎在蒸腾,汗水如同倾盆大雨一样。诗人穿着单薄的衣物,也找不到一丝清凉可乘。
接着几句"裋褐无所投,返坐闭深房。外观俱遣绝,欲以进清凉。烦襟竟不解,号呼投空床"则表达了诗人在酷热中寻找避暑之处的无奈,以及内心的烦躁与焦虑。
最后几句"安得引扶摇,大鹏共翱翔。拔石移三山,回波沃扶桑。炎官丧精魄,火蛾潜遁藏。披襟阊阖畔,爽气盈衣裳。谁能守环堵,执热徒自伤"则是诗人在极度烦躁中所发的感慨。他幻想着能够像大鹏一样飞翔,移走重山,回转波涛,但这些都只是无法实现的愿望。在这样的酷热之下,即使是炎热的官府也失去了往日的威严,而小虫火蛾也不得不潜藏起来。诗人披散衣襟,感受着微不足道的清凉,却也只能是短暂的安慰。
整首诗通过对夏日酷暑的生动描写,以及个人情感的深刻表达,展现了诗人在自然与自我之间的挣扎与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舍弟寄茶
吾弟饷人真不恶,建芽来自禁烟前。
一杯未易阳侯厄,四两应为蒙顶仙。
病子头风如得药,酒家中圣殆忘眠。
平头奴子堪瓶碗,可带樵青竹叶煎。