小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送冯卿归无锡·其一》
《送冯卿归无锡·其一》全文
宋 / 王遂   形式: 七言律诗  押[东]韵

天欲吾民起困穷就教自择孰如公。

欢颜疾痛呻吟后,乐意耕桑陇亩中。

尽有深长开幕画,若无华藻边功

只今未觉诗书力,去久犹当说大冯

(0)
诗文中出现的词语含义

边功(biān gōng)的意思:指同时进行多项工作或活动,且各项工作都能得到很好的处理和完成。

大冯(dà féng)的意思:形容人非常胖

耕桑(gēng sāng)的意思:指农民耕种田地和养蚕的劳动。

华藻(huá zǎo)的意思:指华丽的装饰或华美的辞藻。

欢颜(huān yán)的意思:形容喜悦的表情或笑容。

疾痛(jí tòng)的意思:极度的痛苦或痛楚。

就教(jiù jiào)的意思:向他人请教,寻求帮助或指导。

开幕(kāi mù)的意思:指某个活动或事件的开始或拉开序幕。

困穷(kùn qióng)的意思:指贫困、贫困困难。

乐意(lè yì)的意思:愿意、乐于

陇亩(lǒng mǔ)的意思:陇亩是指陇西地区的一种古老计量单位,后来引申为指一片土地的面积。

深长(shēn cháng)的意思:形容事物内涵深远、意义丰富。

呻吟(shēn yín)的意思:指痛苦或不满时发出的低声呻吟声,也可用来形容某种状态或情感。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

无华(wú huá)的意思:指不繁华、不华丽,形容简朴、朴实。

只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在

翻译
苍天似乎希望百姓摆脱困苦,让我们自己选择谁更公正。
在欢笑和疾病痛苦之后,人们更愿意在田间劳作。
他们拥有深远的智慧和规划,如果没有华丽的辞藻,也能成就大事。
如今还未感觉到读书的力量,但长远来看,他们的影响力如同大冯一般伟大。
注释
天:苍天。
欲:希望。
吾民:我们百姓。
起困穷:摆脱困苦。
自择:自己选择。
孰如公:谁更公正。
欢颜:欢笑的脸庞。
疾痛:疾病和痛苦。
呻吟:哀叹。
乐意:愿意。
耕桑:耕田养蚕。
尽有:完全拥有。
深长:深远的。
开幕画:规划或智慧。
若无:如果没有。
华藻:华丽的辞藻。
到边功:成就大事。
只今:现在。
未觉:还未感觉到。
诗书力:读书的力量。
去久:长远来看。
犹当:仍然会。
大冯:指代有影响力的人物。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王遂的作品,名为《送冯卿归无锡(其一)》。从艺术风格和语言特色来看,这首诗体现了作者对友人的深厚情谊和美好祝愿。

“天欲吾民起困穷,就教自择孰如公。” 这两句开篇寄托深意,表达了一种对社会现实的不满和对理想人物的渴望。其中,“天欲吾民起困穷”表现了诗人对于人民处境的关心,而“就教自择孰如公”则是在寻找能够引领人们走出困境的人才。

“欢颜疾痛呻吟后,乐意耕桑陇亩中。” 这两句描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活状态。“欢颜疾痛呻吟后”表达了诗人对于世间疾苦的感慨,而“乐意耕桑陇亩中”则展示了对平淡农村生活的向往。

“尽有深长开幕画,若无华藻到边功。” 这两句表明诗人的文学才华和艺术追求。“尽有深长开幕画”说明作者具有深厚的文化素养和艺术造诣,而“若无华藻到边功”则强调了他对纯粹、自然美的追求,不尚浮华。

“只今未觉诗书力,去久犹当说大冯。” 这两句表达了诗人对于朋友文学才能的认可和期待。“只今未觉诗书力”说明朋友的才华还未被世人充分认识,而“去久犹当说大冯”则是诗人对朋友未来成就的美好预期。

整首诗通过对友人的送别,表达了对友情、文学和理想生活的深切感怀。王遂以其细腻的情感和深邃的思想,为我们留下了一幅生动的古代田园诗意画卷。

作者介绍
王遂

王遂
朝代:宋

王遂,字去非,一字颖叔,枢密副使王韶之玄孙,后为镇江府金坛人,宋代名臣。 嘉泰二年进士,调富阳主簿,历官差干办诸司审计司。绍定三年,知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。
猜你喜欢

送李微之以史学召

鸿蜚冥冥天宇空,谁令矫翮修门羾。

承平在昔朝多贤,犹念丘园天爵共。

泰山豹林来复去,河南白云坚不动。

斯文程伊嗣兴起,露门日日峨冠诵。

虽然去就迹参差,高风等是光吾宋。

秀岩素心非少室,万卷本期供世用。

当家幸有二仲贤,不妨老子琴三弄。

纷披竹素勤日课,萧索松风酣午梦。

有来虞旌贲空谷,例与蜀珍入包贡。

中兴钜典未杀青,千古传疑须折衷。

文孙嗣服渴延伫,太史泚笔待错综。

奸谀已死不难诛,古今一辙犹聚讼。

缁衣信能心爱士,白驹谁复语含讽。

丈夫出处亦何常,毫芒难博丘山重。

勿学退之忧史祸,勿似子长誇雍从。

孤骞终不嚇腐鼠,览辉未易来翔凤。

平生我亦煎百忧,四月长江远追送。

丁宁寄语季成甫,东华冠盖真一鬨。

时撑小舫漾湖光,莫遣红尘扑飞鞚。

扶持姱节早归来,世故纷纷付时栋。

(0)

立春

月堕霜空发上亭,土牛今日却鞭春。

六花度腊悭呈瑞,二麦何时饱食新。

四序斡旋均一气,万殊元化托洪钧。

已烦元帅调新律,早愿三边静战尘。

(0)

题马溪寺二首·其一

久客愁多雨,清游喜骤晴。

云蓝犹独踞,玉岭忽双撑。

洞口龙方卧,山腰虎尚狞。

方池竟何在,一水至今清。

(0)

东川怀古

平生不踏东川路,乘兴春风烂漫游。

文冢姓名悬日月,书堂冤愤惨林丘。

欲呼千载醉魂起,那复少陵诗句遒。

啼鸟不知人意绪,弄晴刚自说春愁。

(0)

自七曲祠下乘马至上亭二首·其一

征鞍不怕朔风颠,揽尽鱼凫气脉全。

秦岭剑攒青不断,潼江带小碧相连。

五云楼殿元皇宅,一柱西南半壁天。

分职幽明两无愧,玉关快马洗风烟。

(0)

华阳尉授代喜成二首·其一

唱第八年久,折腰三考书。

上官容我拙,朴学与时疏。

冷落随阳雁,蹒跚上竹鱼。

平生经世志,穷达岂关渠。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7