- 诗文中出现的词语含义
-
薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。
春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想
更初(gēng chū)的意思:指事物开始发展或变化的初期阶段。
佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
酒垆(jiǔ lú)的意思:酒桌边的垆,指酒席上的宾主之间的亲密关系。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
我每(wǒ měi)的意思:每个人都有自己的能力和优点。
五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。
相于(xiāng yú)的意思:指两者相对或相比,表示相对于、相对来说。
行床(xíng chuáng)的意思:指人在行动中休息或就寝。
吟卷(yín juàn)的意思:指读书人专心致志地阅读书籍或写作。
月尽(yuè jìn)的意思:指月亮快要落下或消失的时候。
知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己
- 注释
- 薄宦:微小的官职。
仍:仍然。
依:停留。
楚:古代地区名,这里指楚地。
傍酒垆:在酒馆旁边。
客愁:旅居的忧虑。
三月尽:三月结束。
春梦:春天的梦境。
五更初:五更天刚亮。
吟卷:翻阅诗卷。
看花:赏花。
掩:关闭。
行床:临时床铺。
并竹铺:与竹床相伴。
江湖:泛指广阔的社会或自然环境。
佳句:美好的诗句。
知我:理解我。
每相于:常常相互交流。
- 翻译
- 我这个微不足道的官员仍然留在楚地任职,常常在酒馆旁度过时光。
客居的忧愁到三月结束,春天的梦境在五更时分开始。
我坐在床边看书赏花后便掩门而睡,简易的竹床伴我度过夜晚。
在江湖间流传的美好诗句,只有知己才会懂得我的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友人的思念之情,以及对自然景色的细腻描写。"薄宦仍依楚,长闻傍酒垆"表达了诗人在边远地区为官的孤独与寂寞,而"客愁三月尽,春梦五更初"则透露出春日里对远方友人的思念和无限的惆怅。"吟卷看花掩,行床并竹铺"展现了诗人在自然中寻找慰藉之情景,通过吟诵书卷、观赏花卉,以及身处竹林间,以此来缓解内心的寂寞和愁绪。
最后两句"江湖有佳句,知我每相于"则是诗人表达了对自然美景的赞美之情,同时也透露了一种超越时空的友谊情怀,似乎在说,无论是在江畔还是湖边,都能找到那些能够触动心灵的美好句子,这些都让人知道诗人内心深处对友人的思念和回忆。
整首诗语言清新自然,意境淡远,通过景物描写和情感抒发,展现了诗人独特的情怀世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢