《琨逖》全文
- 拼音版原文全文
琨 逖 宋 /刘 克 庄 迁 乔 不 与 莺 争 出 ，殿 后 犹 云 马 不 前 。越 石 早 知 无 合 杀 ，不 如 且 让 祖 生 鞭 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
殿后（diàn hòu）的意思：指在比赛、竞争或排名中名次靠后，居于最后一位。
迁乔（qiān qiáo）的意思：指迁移、搬迁、转移。
越石（yuè shí）的意思：越过石头，形容能力超群，轻松解决问题。
云马（yún mǎ）的意思：形容人才出众、能力出色，如云中之马。
早知（zǎo zhī）的意思：如果事先知道，就能避免麻烦或损失。
祖生（zǔ shēng）的意思：祖先的生命延续下去。
祖生鞭（zǔ shēng biān）的意思：祖传的鞭子，比喻继承的传统、学问或技艺。
- 翻译
- 迁移到高处的鸟儿不与黄莺争先飞出，
在宫殿后面，马儿似乎也不愿上前。
- 注释
- 迁乔：迁移至高大的树木或官职。
莺：黄莺，一种小鸟。
殿后：宫殿的后方，比喻地位或权势的末尾。
马不前：马儿不肯前行，象征犹豫或不愿参与。
越石：可能指人名，也可能寓言中的石头，这里可能暗示顽固的人。
无合杀：不合时宜的杀伐或冲突。
让：退让，放弃。
祖生鞭：祖生，指晋代名士阮籍，以其善于驾车而闻名，这里可能暗指明智的决策。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在战场上的英勇形象和对待属下的宽容态度。"迁乔不与莺争出"，这里的“迁乔”指的是古时的名将赵奢，在此代指诗中所述之人，这句表明他并不急于展示自己的军功，与其他将领不同，他不是为了个人英雄而是为大局考虑。"殿后犹云马不前"，意在说明即便是在皇帝面前的检阅场合，他的战马也不急于超越别人，表现出一种从容不迫的气度。
接下来两句"越石早知无合杀，不如且让祖生鞭"则表达了他对待手下宽大为怀的态度。这里的“越石”代指古时用以刑罚的石头，意即在战场上，他事先就知道哪些士兵是不必要处置的，而是选择宽容，让他们有改过自新的机会，以此来激励祖生（可能为其部将）更好地挥舞马鞭，即在战斗中发挥更大的作用。
总体而言，这首诗通过对将军行为细节的刻画，展现了他既有勇猛作战的能力，又有宽容待人的品格，是一位德才兼备的理想化身。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之·其一
温气冰底归，忽忽六过旬。
园林改柯叶，鸟声日日新。
耕稼百年外，四郊无短闉。
高丘试顾望，俯仰迹已陈。
信陵松郁郁，不见曩时人。
空怀负暄赏，莫望属车尘。
腹中书万卷，阽死沟壑滨。
投壶与射覆，一笑物皆春。
从王都尉觅千叶梅云已落尽戏作嘲吹笛侍儿
若为可耐昭华得，脱帽看发已微霜。
催尽落梅春已半，更吹三弄乞风光。