自勉四首·其一(宋·陆游)原文|全文|注释|赏析

《自勉四首·其一》全文

宋 / 陆游形式: 五言律诗押[支]韵

妄出真成错，归耕惜已迟。

褐温贫始觉，饭美淡方知。

身外元无易，情中自有诗。

(0)

诗文中出现的词语含义

归耕（guī gēng）的意思：指农民归田务农，也比喻人退隐自耕。

瞑目（míng mù）的意思：闭上眼睛，不再看到事物。

那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。

穷源（qióng yuán）的意思：指问题或困难的根源所在。

身外（shēn wài）的意思：指超越个人私利，超脱尘世纷扰，追求高尚境界。

为期（wéi qī）的意思：为一段时间；持续一段时间

无易（wú yì）的意思：没有容易的事情，没有简单的事情

以为（yǐ wéi）的意思：错误地认为，误以为

真成（zhēn chéng）的意思：真实地成为，完全成为

注释: 妄：随意，轻率。
出：行动，行事。
真成错：真的成为错误。
归耕：回归田园耕作。
惜：惋惜，遗憾。
已迟：已经太晚。
褐：粗布衣。
温：温暖。
贫：贫困。
饭美：饭菜美味。
淡：清淡。
元无易：并无容易。
情中自有诗：情感世界中自有深意。
穷源：探究根源。
那得止：怎能停止。
瞑目：闭上眼睛。
以为期：作为期待。

翻译: 随意行事反而铸成错误，回归田园耕作发现已经太迟。
在贫困中穿着粗布衣服才感到温暖，饭菜清淡时才品尝出美味。
人生的其他方面并无容易之事，情感世界中自有一首诗。
探究事物的根本无法轻易停止，我只期望在闭眼时达到满足。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《自勉四首(其一)》，表达了诗人对生活的深刻反思和自我激励的情感。首句“妄出真成错”揭示了诗人对于过去可能因轻率行动而产生的错误的反思，认识到过于冲动的行为可能导致不好的结果。接下来，“归耕惜已迟”表达了他对回归田园生活的渴望，但遗憾的是，这个愿望可能已经来得太晚。

“褐温贫始觉，饭美淡方知”这两句通过朴素的生活细节，强调了在贫困中才能真正体验到温暖的价值，以及平淡饮食中的美味。诗人借此表达对简朴生活的珍视，认为只有在经历过生活的艰辛后，才能体会到平凡中的幸福。

“身外元无易，情中自有诗”进一步深化了主题，指出世间万物不易，唯有内心的感悟和情感体验才是永恒不变的，即使身处困境，也能在其中寻找到创作诗歌的灵感。

最后两句“穷源那得止，瞑目以为期”表达了诗人对未来的一种期待和决心，虽然无法改变现实的艰难，但他决定继续追寻生活的源头，以平静的心态面对，甚至将闭眼瞑目的那一天视为一种期待的目标。

总的来说，这首诗体现了陆游深沉的人生哲理和坚韧的人生态度，具有很高的艺术价值和思想深度。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。