- 诗文中出现的词语含义
-
风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。
混同(hùn tóng)的意思:混淆、混合在一起
江外(jiāng wài)的意思:指离开江河边,即离开熟悉的环境。
前休(qián xiū)的意思:指前面的事情已经完成或结束,暂时休息一下。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
幽州(yōu zhōu)的意思:指遥远的地方或边远地区。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
自由(zì yóu)的意思:形容人行动自由,不受拘束。
风起云飞(fēng qǐ yún fēi)的意思:形容风势猛烈,云彩迅速飘动的景象。也比喻事物迅速发展、变化。
- 注释
- 英雄:指有才能或英勇的人。
休:停止,此处指停止战斗。
风起云飞:形容局势动荡,风云变幻。
不自由:不能自主,受到外界环境影响。
混同:混淆,混杂。
江外:江边,可能指战场。
岂:难道,表示反问。
曹翰:历史上的将领,这里可能是借代勇猛的敌人。
幽州:古代中国的一个地区,此处可能象征重要的战略位置。
- 翻译
- 英雄还未准备好在死前停下脚步
风云翻腾,他们的行动无法被束缚
- 鉴赏
这首诗是南宋爱国主义者文天祥的作品,体现了诗人坚定的抗元决心和对国家民族命运的深切关怀。
“英雄未肯死前休”,表达了诗人不愿在民族危亡之际安息,要奋战到底的英雄气概。“风起云飞不自由”则写出了诗人内心的忧虑和被动局势,天地万物似乎都不再受控,这是对当时政局动荡、国势不稳的隐喻。
“杀我混同江外去”,这里的“我”指代的是文天祥自己,他表达了即便牺牲生命也要与国家共存亡的决心。“岂无曹翰守幽州”是引用历史典故,赞美东汉时期曹操在幽州(今北京一带)抗击匈奴的英勇事迹。诗人借此表达自己效仿古人英雄事业,不畏强敌,誓死保家国之志。
整首诗情感激昂,语言质朴而充满力量,透露出文天祥坚定的爱国主义精神和不屈的民族气节。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆宫春/高阳台
斜日明霞,残虹分雨,软风浅掠苹波。
声冷瑶笙,情疏宝扇,酒醒无奈秋何。
彩云轻散,漫敲缺、铜壶浩歌。
眉痕留怨,依约远峰,学敛双蛾。银床露洗凉柯。
屏掩香销,忍扫裀罗。
楚驿梅边,吴江枫畔,庾郎从此愁多。
草蛩喧砌,料催织、回文凤梭。
相思遥夜,帘卷翠楼,月冷星河。
赠曾五行
洪水滔天泛滥秋,鲧汩五行贻帝忧。
禹膺天锡箕释囚,洪范五行著九畴。
尔后星家几者流,车载斗量二百州。
是中谈吐俱悠悠,曾君独可古人俦。
逢人何许便相投,祸福累累龟告犹。
许我诗书晚到头,盐车宁久伏骅骝。
异时果若斯言酬,看君羲和职里独步运星筹。