小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江城子》
《江城子》全文
唐 / 欧阳炯   形式: 词  词牌: 江城子

晚日金陵岸草平,落霞明,水无情六代繁华,暗逐逝波声。空有姑苏上月,如西子镜照江城

(0)
诗文中出现的词语含义

繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。

姑苏(gū sū)的意思:指苏州市,也可用来形容美丽的江南水乡。

江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

镜照(jìng zhào)的意思:指照镜子一样,映照出事物的真相或本质。

空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。

六代(liù dài)的意思:指家族的六代人,也可泛指辈分。

落霞(luò xiá)的意思:指太阳落下时的霞光,比喻事物走到末尾或接近结束。

上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。

逝波(shì bō)的意思:逝去的波浪,比喻事物的瞬息即逝或一去不返

苏台(sū tái)的意思:指人们在安逸、舒适的环境中得不到磨砺,容易变得懒散、软弱。

晚日(wǎn rì)的意思:晚日指的是晚年或晚期,多用于形容人已经年老或事物已经过时。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。

霞明(xiá míng)的意思:指太阳初升时,云雾散尽,霞光明亮的景象。比喻事物初露端倪,即将显露出来。

姑苏台(gū sū tái)的意思:指江苏苏州城墙上的一座高塔,也用来比喻文化名城苏州。

注释
金陵:今江苏省南京市。
楚威王灭越后,置金陵邑。
落霞:晚霞。
六代:金陵为历史上三国的吴、东晋,以及南朝的宋、齐、梁、陈等六代的都城,故云。
暗逐逝波声:默默地随江水东流的声音消逝了。
姑苏台:春秋时吴国所建,在今江苏苏州西南的姑苏山上。
相传春秋时吴王夫差将越王勾践所献西施藏在台上的馆娃宫内。
西子镜:西施的妆镜。
西子,即西施。
春秋时由越王勾践献给吴王夫差的美女。
江城:指金陵,古属吴地。
翻译
夕阳斜照着故都金陵,茵绿的春草与江岸连平,晚霞烧红了江天,大江东去滔滔无情。当年六朝的繁华,已暗随江波消逝在涛声中。只有明月空挂姑苏台上,如西子姑娘的妆镜,照尽六朝的兴亡,照着千古江城。
鉴赏

这首诗描绘了一幅金陵晚景的画面,开篇即以“晚日金陵岸草平”营造出一片宁静与和谐之感。接着,“落霞明,水无情”两句,则透露出一种淡漠与孤寂的情怀,仿佛在告诫世事如浮云,人心如江水,不可预测也难以把握。

“六代繁华,暗逐逝波声”一句,更是深沉地表达了对历史沧桑的感慨。六朝故都金陵的繁华,如今只剩下回忆随着时光流失,仿佛听见了古老的声音在轻轻诉说着往昔。

而“空有姑苏台上月”则是从自然景观转向人文意象,诗人通过对月亮的描写,传达了一种孤独与怀念。月亮如同西子所照之镜,不仅映射出江城的轮廓,更折射出了诗人的内心世界。

总体而言,这首诗融合了自然景观与历史文化,通过对比和反衬,展现了诗人深邃的情感和独特的艺术风格。

作者介绍
欧阳炯

欧阳炯
朝代:唐   籍贯:在后蜀任职为中书舍   生辰:896-971

(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。
猜你喜欢

戏汪信民教授

汪侯思家每不寐,颠倒裳衣中夜起。

岂惟蓐食窘僮奴,颇复打门搅邻里。

凉风萧萧月在庭,老夫醉著呼不醒。

山僮奔走奉嘉客,铜瓶汲井天未明。

(0)

秋蚊行

秋蚊扑扑啄作花,秋江喷薄卷旧沙。

鱼肥兔贱年谷熟,田家八月生有涯。

群翁坐社儿击鼓,酒一载行翁起舞。

但得催科了眼前,儿郎各自能辛苦。

(0)

师自作真赞·其三

镜中电影急观瞻,水底灯毬休把捉。

忘言要辨此时机,万里清秋看一鹗。

(0)

僧问四料拣因而颂之·其一

夺人不夺境,山河光炯炯。

若谓露全身,重添眼中眚。

(0)

和祗谒真祠诗

清晨雪霁出东城,躬款灵祠致克诚。

百品果蔬供荐献,万人箫鼓贺升平。

晖晖晓日明台殿,猎猎霜风满旆旌。

碧瓦脩廊尽宏丽,亦从民欲落新成。

(0)

句·其六

但使添丁长,终兴谢客家。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7