《敬甫生日》全文
- 拼音版原文全文
敬 甫 生 日 宋 /项 安 世 苹 尾 生 薰 梅 作 霖 ，葵 心 粲 笑 草 明 金 。杓 星 指 处 老 人 现 ，弦 月 升 时 欢 伯 临 。王 母 西 池 逢 药 喜 ，天 孙 斜 汉 有 嘉 音 。宫 槐 又 报 黄 消 息 ，早 擢 丹 枝 媚 彩 襟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹枝（dān zhī）的意思：指红色的花枝或红色的树枝。比喻美好的事物。
宫槐（gōng huái）的意思：指宫殿里的槐树，比喻高高在上的人或者地位崇高的人。
欢伯（huān bó）的意思：形容人们欢聚一堂，共同庆祝或欢乐的场景。
嘉音（jiā yīn）的意思：指美妙的音乐声或歌声。
葵心（kuí xīn）的意思：指人心胸宽广，慷慨大度。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
天孙（tiān sūn）的意思：指君主的后代或王室的子孙。
王母（wáng mǔ）的意思：指古代神话中掌管着天地万物的女神。
尾生（wěi shēng）的意思：指生命延续到最后一刻，也可指人的年纪很大了。
西池（xī chí）的意思：指人的智慧或才华出众，超过常人。
弦月（xián yuè）的意思：形容月亮的弯曲像琴弦一样。
消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。
斜汉（xié hàn）的意思：指行为不正直、品德有问题的人。
作霖（zuò lín）的意思：指做出伪装或假装的行为，隐藏真实意图。
- 翻译
- 蘋花盛开如薰梅带来甘霖，向日葵心灿烂如同金光普照。
北斗七星指引下老人显现，弦月升起之际伯乐降临。
王母在西池遇到仙药欣喜，织女在银河旁传来佳音。
宫中的槐树又预报秋来黄叶，期待早日提拔红枝以献佳人。
- 注释
- 蘋尾：形容植物繁茂，此处代指美景。
薰梅：比喻美好的事物。
葵心：向日葵中心，象征阳光和希望。
草明金：形容草木在阳光下闪闪发光。
杓星：北斗七星之一，古人认为能指引方向。
老人：可能指德高望重的人。
欢伯：古代对伯乐的尊称，擅长识别人才。
王母：神话中西王母，象征长寿和仙药。
药喜：对仙药的喜悦。
天孙：织女星，象征女子的手工艺和美丽。
斜汉：银河，象征天上的美好。
宫槐：宫廷中的槐树，象征岁月更迭。
黄消息：秋天来临的信息。
丹枝：红色的树枝，象征吉祥和繁荣。
綵襟：彩色的衣襟，代指佳人的服饰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为敬甫生日所作，充满了节日的喜庆气氛和对长寿的祝愿。首句“蘋尾生薰梅作霖”描绘了生日宴会中，薰梅香气四溢，如同甘霖滋润，暗示着庆祝的热烈与祥和。次句“葵心粲笑草明金”以葵花比喻寿星的笑容灿烂，如同金光闪烁，象征着敬甫的快乐和尊贵。
“杓星指处老人现，弦月升时欢伯临”运用天文意象，杓星（北斗七星之一）和弦月寓意着长寿与吉祥，老人的出现预示着敬甫的健康长寿，而“欢伯”则可能是亲友中的长者，前来祝贺。
“王母西池逢药喜，天孙斜汉有嘉音”借神话传说，王母在西池遇到仙药，天孙织女在银河边传来佳音，都寓含着祝福和美好的期待。最后，“宫槐又报黄消息，早擢丹枝媚綵襟”以宫槐报秋，象征时光流转，但黄叶之中也预示着新的生机，希望敬甫能早日提拔后辈，共享荣华。
整体来看，这首诗语言优美，意境深远，既表达了对敬甫的深深祝福，也寄寓了对生活的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏壁鱼
鳞细粉光鲜，开书乱眼前。
透窗疑漏网，落砚似流泉。
潜穴河图内，吞钩乙字边。
莫言鬐鬣小，食尽白蘋篇。
博平郑太守自庐山千里相寻入江夏北市门见访却之武陵立马赠别
大梁贵公子，气盖苍梧云。
若无三千客，谁道信陵君。
救赵复存魏，英威天下闻。
邯郸能屈节，访博从毛薛。
夷门得隐沦，而与侯生亲。
仍要鼓刀者，乃是袖槌人。
好士不尽心，何能保其身。
多君重然诺，意气遥相托。
五马入市门，金鞍照城郭。
都忘虎竹贵，且与荷衣乐。
去去桃花源，何时见归轩。
相思无终极，肠断朗江猿。
庐山东林寺夜怀
我寻青莲宇，独往谢城阙。
霜清东林钟，水白虎溪月。
天香生虚空，天乐鸣不歇。
宴坐寂不动，大千入毫发。
湛然冥真心，旷劫断出没。