《宫词百首·其九十一》全文
- 翻译
- 碧绿的罗帽上装饰着香气四溢的莲花，
这美丽仿佛象征着双倍的好运和财富。
- 注释
- 碧罗冠子：绿色的丝罗制成的帽子。
簇香莲：装饰着香气扑鼻的莲花。
结胜：象征吉祥或胜利。
双衔利市钱：像神话中的鸟儿一样同时叼着财富。
花下：在花丛中。
贪忙：忙碌地寻找。
寻百草：寻找各种草药。
不知：没有意识到。
遗却：遗漏。
蹙金蝉：用金线绣制的精致蝉形装饰。
- 鉴赏
这是一首描写宫廷生活的诗，通过细腻的景物描写展示了宫中女子的日常琐事。"碧罗冠子簇香莲"一句，以花草比喻女子头上的装饰，既形象又生动，展现出女性精致美丽的一面。而"结胜双衔利市钱"则是对其华丽服饰的细节描绘，显示出宫廷生活的奢华与繁复。
下一句"花下贪忙寻百草"表达了女子在花丛中忙碌地寻找各种花草，以供装饰之用，也反映出其对美好事物的渴望和追求。最后"不知遗却蹙金蝉"一句，通过女子无意间掉落的一只金色发饰——金蝉，隐喻了宫中人对于奢华生活的习以为常，不再特别在意这些小物件。
诗中充满了对细节的观察和描绘，展现出作者对宫廷生活的深刻理解。同时，这首诗也体现出了唐代宫词中的典型风格：既有对美好事物的享受，也有对奢华生活的一种淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元宾赠红梅数枝
江梅孤洁太绝俗，红杏酣酣风味薄。
梅花精神杏花色，春入莲洲初破萼。
胆瓶分赠两三枝，醒我沉痾不须药。
愿公及早办芳樽，酒晕冰肌易销落。
和韩短灯檠歌寄刘长方
我与君游最久长，短檠夜夜分清光。
初从乡校共牢落，晚入太学同凄凉。
眼看儿辈尽腾踏，尚磨铁砚穿藜床。
君今已作青云客，万言曾射天庭策。
蓝袍归拜七十翁，寿酒十分倾太白。
嗟予偃蹇只如前，日高空作卢仝眠。
乐事已输君自恣，银烛高烧环翡翠。
直形空腹旧时灯，墙角未应容易弃。