《挽崔舍人·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百世（bǎi shì）的意思：百世意为百代，表示永恒、久远。
丹扆（dān yǐ）的意思：指红色的门柱，比喻贵族家庭或富贵人家。
黼黻（fǔ fú）的意思：形容衣着华丽、威严庄重。
淮海（huái hǎi）的意思：淮海是指淮河和长江之间的地区，也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。
佳城（jiā chéng）的意思：指非常美好的城市或建筑物。
禁烟（jìn yān）的意思：禁止吸烟。
千龄（qiān líng）的意思：千年的时光
儒英（rú yīng）的意思：指儒家学派的杰出代表，也用来形容有学问、有才能的人。
世荣（shì róng）的意思：指享有盛誉和荣耀的声名。
痛惜（tòng xī）的意思：对某种事物或情况感到非常遗憾、痛心。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
烟花（yān huā）的意思：烟花是指燃放时形成美丽的花火，比喻事物短暂而华丽的表象。
紫禁（zǐ jìn）的意思：指皇宫的内廷，也用来比喻权力中心。
- 翻译
- 士人如果有千年难逢的机遇，名声就会流传百世荣耀。
文章起源于公正坦率的原则，淮海地区涌现了众多儒家英才。
皇宫中的繁华如烟花般深邃，黄色的官袍绣着华美的图案。
皇帝深深眷恋着他们，对于他们的离世感到无比痛惜，只能在心中默默哀悼。
- 注释
- 千龄遇：千年难逢的机遇。
名传：名声流传。
荣：荣耀。
文章：文学作品。
肇权直：起源于公正原则。
淮海：指淮河与大海之间的地区，这里代指人才辈出的地方。
儒英：儒家的杰出人物。
紫禁：皇宫。
烟花邃：形容皇宫的繁华深沉。
黄麻：古代官员的官服，这里指代朝廷。
黼黻：古代礼服上的花纹，象征尊贵。
丹扆：红色的屏风，代指皇帝宝座。
眷：眷恋。
佳城：美好的墓地，这里指去世的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方有开的作品，名为《挽崔舍人（其一）》。从诗中可以感受到作者对于逝去时光和历史遗迹的深切感慨。
“士有千龄遇，名传百世荣。” 这两句表达了对古代英杰人物的怀念，他们的名字和事迹如同永恒的星辰，历经千年依旧光耀。
“文章肇权直，淮海出儒英。” 这里赞颂了儒家学者不仅文学才能横溢，而且道德文章也能影响后世，像淮河和海一样源远流长。
“紫禁烟花邃，黄麻黼黻明。” 紫禁指的是皇宫，这里用来比喻古代的都城，而烟花邃暗象征着时间的流逝。黄麻可能是指古书卷轴，黼黻明则形容其内容精深而又清晰。
“方深丹扆眷，痛惜掩佳城。” 这两句诗表达了作者面对历史遗迹的感慨和失落。丹扆指的是宫殿的大门，眷恋之情溢于言表。掩佳城则是说时间带走了一座座美丽的城市。
整首诗通过对古代文化遗产的描绘，展现了作者对于历史的敬畏和对过去辉煌文明的怀念之情，同时也透露出一种时代变迁、物是人非的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄太湖隐者
青松伐作薪，白玉碎作尘。
虽云质已毁，见者犹悲辛。
磊砢任栋梁，温润中琮璧。
岂以捐空山，遂比凡木石。
郦生吏高阳，马周客新丰。
从来豪杰士，大指亦略同。
具区古大泽，烟水渺千里。
可望不可到，中有隐君子。
图书兼河雒，成毁穷乾坤。
有时跨蛟鲸，指撝雷雨奔。
嗟我独何人，乃许望颜色。
逝将从之游，变化那得测。
念奴娇
暗黄著柳，渐寒威收敛，日和风细。
□□端门初锡宴，郁郁葱葱佳气。
太一行春，青藜照夜，夜色明如水。
鳌山彩结，恍然移在平地。
曲盖初展湘罗，玉皇香案，近雕阑十二。
夹道红帘齐卷上，两行绝新珠翠。
清跸声乾，传柑宴罢，闪闪星球坠。
下楼归去，觚棱月衔龙尾。