《过长峰径遇雨遣闷十绝句·其一》全文
- 翻译
- 说着那遥远山峰的十日忧虑，夜晚来临正是四更时分。
不要让风吹熄火炬的光芒，还没说到那红色纱帐和蜡烛。
- 注释
- 说：讲述，提及。
著：写，述说。
长峰：高耸的山峰。
十日愁：长时间的忧虑或思念。
夜来：夜晚。
发处：开始的地方。
四更头：深夜四点左右。
莫令：不要让。
炬火：火炬。
吹黑：被风吹灭。
红纱：红色的纱帐。
绛蜡：红色的蜡烛。
- 鉴赏
这首诗描写了诗人在长峰山中，连续十日都处于愁绪之中。夜晚到了四更时分，这种愁绪更加深重。这两句通过对时间的刻画，表达了诗人的心境之沉重。
"莫令炬火风吹黑"一句，是在告诫自己或他人，千万不要让像炬火一样明亮的心志被风吹熄，让光明变得昏暗。这里的"炬火"象征着坚定的意志和明智的头脑，而"风"则是外界干扰和困境。
"未说红纱绛蜡休"一句，表达的是虽然红色的丝线（或丝绸）尚未用来绑缚蜡烛，但蜡烛的燃烧并未停止。这里的"红纱"象征着温暖和柔软，而"绛蜡"则是对蜡烛的形容词，代表着坚持和不懈怠。整句话意在强调，无论外界如何变化，都要保持内心的光明和坚持。
诗人通过这两句，传达了自己面对困境时坚守初衷、不屈不挠的精神状态。这首诗语言简练，意象丰富，是一首抒发胸臆、表达坚毅志向的小品。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
哀吴阊
西风萧萧梧叶秋，梧官寂寞吴王愁。
一番荣落随时易，百代兴衰逐水流。
吴阊自昔繁华地，郁郁层城发佳气。
秋晚枫江蟹稻肥，春深虎阜莺花丽。
楼台烟雨梦南朝，旧苑长洲草未凋。
镫火夜归青雀舫，酒旗晴护绿杨桥。
吴姬生小能歌舞，打桨乘潮自来去。
子夜新声按绿幺，丁香艳锦缠琼树。
水色山光无尽妍，踏青车子采莲船。
漫惊烽火三千里，已盛烟花二百年。
人间祇觉阳春好，天上那知霜雪早。
白马环江吼似潮，红巾遍地屯如草。
大帅逃威过晋陵，督师车骑尽东奔。
仓皇关效鸡鸣度，慷慨陴呼爪士登，孝穆才华信殊众，堂堂开府声华重。
债帅何期竟倒戈，岩城从此遂摧栋。
阊阖西南轶荡开，金戈铁马震如雷。
可怜槚墓鸱夷去，又见稽山甲楯来。
短兵狭巷相驰突，白屋朱门遍搜索。
廉使空屠朱亥刀，县官都化王乔舄。
百雉崔巍九四城，如何蚁贼竟纵横。
开关到此成延敌，失策于今悔募兵。
分班竞占吴宫宿，吮血磨牙厌人肉。
上国何因患豕蛇，荒台祇见游麋鹿。
馆娃名号又重新，浪蝶狂蜂惨变春。
捉得雏姬充养子，传来羽帖署真人。
服妖遍地迷红紫，伐鼓枞金乱盈耳。
蛮奴厮养锦缠头，蜑户长年银约指。
真娘墓上月如霜，响屟廊前草不芳。
杜宇凄凉啼碧血，燕泥零落堕雕梁。
百年名胜归何处，金粉山川变尘雾。
渔父空寻避世人，参军漫作《芜城赋》。
君不见金陵自古帝王州，花月秦淮一旦休。
又不见西子湖头好山水，柳色莺声今已矣。
江山形胜总堪哀，长使英雄心事灰。
祇有胥江呜咽水，阖庐城下日徘徊。
《哀吴阊》【清·沈昌宇】西风萧萧梧叶秋，梧官寂寞吴王愁。一番荣落随时易，百代兴衰逐水流。吴阊自昔繁华地，郁郁层城发佳气。秋晚枫江蟹稻肥，春深虎阜莺花丽。楼台烟雨梦南朝，旧苑长洲草未凋。镫火夜归青雀舫，酒旗晴护绿杨桥。吴姬生小能歌舞，打桨乘潮自来去。子夜新声按绿幺，丁香艳锦缠琼树。水色山光无尽妍，踏青车子采莲船。漫惊烽火三千里，已盛烟花二百年。人间祇觉阳春好，天上那知霜雪早。白马环江吼似潮，红巾遍地屯如草。大帅逃威过晋陵，督师车骑尽东奔。仓皇关效鸡鸣度，慷慨陴呼爪士登，孝穆才华信殊众，堂堂开府声华重。债帅何期竟倒戈，岩城从此遂摧栋。阊阖西南轶荡开，金戈铁马震如雷。可怜槚墓鸱夷去，又见稽山甲楯来。短兵狭巷相驰突，白屋朱门遍搜索。廉使空屠朱亥刀，县官都化王乔舄。百雉崔巍九四城，如何蚁贼竟纵横。开关到此成延敌，失策于今悔募兵。分班竞占吴宫宿，吮血磨牙厌人肉。上国何因患豕蛇，荒台祇见游麋鹿。馆娃名号又重新，浪蝶狂蜂惨变春。捉得雏姬充养子，传来羽帖署真人。服妖遍地迷红紫，伐鼓枞金乱盈耳。蛮奴厮养锦缠头，蜑户长年银约指。真娘墓上月如霜，响屟廊前草不芳。杜宇凄凉啼碧血，燕泥零落堕雕梁。百年名胜归何处，金粉山川变尘雾。渔父空寻避世人，参军漫作《芜城赋》。君不见金陵自古帝王州，花月秦淮一旦休。又不见西子湖头好山水，柳色莺声今已矣。江山形胜总堪哀，长使英雄心事灰。祇有胥江呜咽水，阖庐城下日徘徊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4267c71308c9450193.html
延平军营书所见
阵云阴阴作愁绝，东溪一夜溪流赤。
滩头石碎挂死人，死人多于滩头石。
我来维舟延福门，路旁纷纷走避贼。
中有一老哭且行，鲜血新疮在右额。
自言家近幔亭峰，庐井年年习兵革。
红巾三度入闽关，九曲溪山遍荆棘。
今年无贼有戍兵，妻子流亡归暂息。
谁知将军率虎狼，葛伯先夺耕夫食。
乱军纵火焚山庄，牛羊鸡犬皆烹磔。
君看溪边流死人，尽死官军非死贼。