- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
大志(dà zhì)的意思:指远大的志向、雄心壮志。
坟墓(fén mù)的意思:坟墓是指埋葬死者的地方,引申为表示死亡、消亡、毁灭等含义的词语。
高爽(gāo shuǎng)的意思:形容心情舒畅、愉快。
寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。
灏气(hào qì)的意思:形容气势盛大、气魄豪迈。
记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。
龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。
山影(shān yǐng)的意思:指山的倒影,比喻事物的形象、影响。
同一(tóng yī)的意思:相同或一致
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随
衣食(yī shí)的意思:指衣服和食物,是人们生活的基本需求。
影接(yǐng jiē)的意思:指事物相互联系、相互影响。
月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。
诸君(zhū jūn)的意思:诸君是一种敬称,用来称呼多人,表示对众人的尊重和礼貌。
自高(zì gāo)的意思:自我高傲自大,自以为了不起。
百尺楼(bǎi chǐ lóu)的意思:形容建筑高耸,气势雄伟。
- 注释
- 西山:高峻的山。
自:自然。
高爽:清爽高远。
更:再。
上:登上。
百尺楼:很高的楼。
月华:月光。
万象:万物。
独:独自。
寸目:一双眼睛。
寒光:寒冷的光芒。
增:增添。
灏气:壮丽的大气。
山影:山的倒影。
接:连接。
江流:江水。
相从:相伴。
几日:多少天。
醉赏:醉酒欣赏。
同一瓯:共享一壶。
大志:远大抱负。
销:消除。
别去愁:离别的忧愁。
衣食才足:衣食充足。
守坟墓:守着坟墓。
龙钟:老态龙钟。
马少游:历史人物,此处指代有志者的生活态度。
- 翻译
- 西山高峻清爽,又登上百尺高楼。
月光洒满万物,只用一双眼睛欣赏。
寒冷的光芒增添大气的壮丽,山影倒映在江流中。
相伴还能有多少时日,让我们醉酒赏景共享一壶。
各位若有远大抱负,应忘却离别的忧愁。
衣食丰足后只需守着坟墓,记住老态龙钟的马少游的故事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅登高望远,赏月忘返的画面。诗人先以“西山自高爽”开篇,既展示了山势雄伟,又表达了登临之志,更上百尺楼,则是为了更广更远地观赏景色。接着,“月华出万象”,突出了夜晚的宁静与月亮的明丽,“独以寸目收”,则形象地描绘了诗人专注而细腻地观察月色的情景。
“寒光增灏气”和“山影接江流”两句,进一步渲染了夜晚清冷的氛围以及自然景物之间的和谐统一。诗人的朋友们共同享受这一刻的美好,“相从更几日,醉赏同一瓯”,表达了一种超脱世俗、忘却时光的心境。
最后两句“诸君有大志,应销别去愁”是对友人的一种勉励和期望,而“衣食才足守坟墓,记取龙钟马少游”则透露出诗人对于简单生活的满足以及对往昔游历的怀念。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘,展现了诗人超脱世俗、追求高远志向的精神面貌,同时也流露出了一种淡泊明志、知足常乐的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄林颂夔
灌夫坐贪饮,东坡患能诗。
于物有偏嗜,乃为造物笞。
奈何负美疢,不寻折肱医。
情至令莫禁,意挚理无违。
林子居松泖,久矣吾心期。
去年来秦淮,殷勤索我辞。
君犹六月翮,我诚三北师。
立名苦不早,掉舌思柏耆。
平生少年气,抑挫几靡遗。
终朝劳齑盐,已蒙顽鄙訾。
夙诺旷未报,中夜心为追。
秋水平三江,鲈鱼初肥时。
喟然祝加餐,五字缄相思。