- 拼音版原文全文
题 灵 峰 寺 壁 宋 /苏 轼 灵 峰 山 上 宝 陀 寺 ,白 发 东 坡 又 到 来 。前 世 德 云 今 我 是 ,依 稀 犹 记 妙 高 台 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
到来(dào lái)的意思:指某个时间点或某种情况的到来。
德云(dé yún)的意思:指道德高尚的云彩,比喻高尚的品德和道德操守。
东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。
高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。
灵峰(líng fēng)的意思:指人的才能、智慧或道德修养非常高超。
前世(qián shì)的意思:前世指的是过去的生活,尤指前世的因果报应。
世德(shì dé)的意思:世世代代保持良好的道德品质。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
- 注释
- 灵峰山:一座山的名字。
宝陀寺:一座寺庙的名字。
白发:指年老的头发,象征诗人年龄。
东坡:苏轼的号,这里指苏轼本人。
前世:过去的一生或前生。
德云:善行或美德。
我是:指现在的自己。
依稀:模糊不清,隐约记得。
妙高台:可能是一个具体的地点,也可能象征崇高的境界。
- 翻译
- 灵峰山上的宝陀寺,白发苏东坡再次来访。
前世的德行如今我承继,隐约还能记得那高台。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼(苏东坡)的作品,名为《题灵峰寺壁》。诗中表达了诗人对于佛教文化的崇敬,以及对自己前世今生的一种超脱感悟。
"灵峰山上宝陀寺,白发东坡又到来。"
这两句描绘出诗人苏轼再次踏访灵峰山上的宝陀寺的情景。"白发东坡"指的是年迈的苏轼自称,他的头发已然斑白,但依旧怀抱着对佛法的向往和追求。
"前世德云今我是,依稀犹记妙高台。"
这两句则透露出诗人对于自己前世与今生之间联系的一种感悟。他自称为"前世德云",而现在的他则是苏轼,这里体现了一种超脱尘世、出世间的情怀,同时也表达了对往昔美好记忆的留恋和怀念。"妙高台"可能是指一处高台或是佛教中的某个境界,诗人似乎还保有一丝对那份美好的回忆。
整首诗通过苏轼对灵峰山宝陀寺的再次拜访,以及他对自己前世今生的感悟,展现了诗人内心深处对于佛法和生命轮回的一种理解与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢