- 诗文中出现的词语含义
-
拂曙(fú shǔ)的意思:指清晨的阳光还未完全升起,太阳刚刚露出天际的时候。
公平(gōng píng)的意思:公平无私是指对待事物或人时公正无私,不偏袒任何一方。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
辽城(liáo chéng)的意思:指辽阔的城市或广阔的土地。
取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。
去住(qù zhù)的意思:指人的行动或言语态度,迅速果断,毫不犹豫。
为事(wéi shì)的意思:为了某个目的或事情而行动
晓来(xiǎo lái)的意思:指天亮、黎明到来。
星流(xīng liú)的意思:星星像流水一样闪烁。
眼睛(yǎn jīng)的意思:目不转移地注视着,形容专心、全神贯注地看。
髭鬓(zī bìn)的意思:髭鬓是指胡须和脸颊的两侧的头发,用来形容男子的胡须和脸颊的头发。
- 注释
- 去住:去向和停留的地方。
空:只有。
剑:武器。
取次:随便,草率。
公平:公正。
戟立:戟直立,形容愤怒的样子。
嗔:愤怒。
髭鬓:胡须和鬓角。
晓来:清晨。
湘市:古代地名,今湖南长沙一带。
拂曙:黎明前,天快亮的时候。
辽城:古代地名,可能指辽东地区。
- 翻译
- 不知道要去哪里停留,只带着一把剑独自行走。
虽然杀人看似随意,但做事却追求公正无私。
愤怒时,戟直竖,髭鬓怒气冲天,眼睛像星星一样闪烁着愤恨。
清晨在湘市流传着消息,拂晓时分就要告别辽城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位剑客的形象,他独自一人,手持一剑,行走在茫茫人世之中。诗中的“去住知何处”表达了他对归宿的不确定和游离感;而“空将一剑行”则展示了他的孤独与坚定。紧接着,“杀人虽取次,为事爱公平”这两句,透露出剑客虽然手执生杀之权,但却有着自己的正义标准,不是随意屠戮。
在下半首中,“戟立嗔髭鬓,星流忿眼睛”形象地描绘了剑客的愤怒与坚定,他的愤慨之情如同戟立一般直指苍天,而那双眼睛中的星光则是他内心激荡的写照。最后,“晓来湘市说,拂曙别辽城”则描绘了剑客清晨在湘水边上与人分别,日出时分手离别 辽东古城的情景。
整首诗语言简练而富有力量,通过对比和夸张的手法塑造了一个既坚定又孤独的剑客形象。他的行走充满了正义感,同时也带着一丝哀愁与不舍。这是一首充分展现了古代游侠精神的诗篇,读来令人心生向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
久客思归感兴
久客空江上,閒吟对石门。
青山非远近,流水自朝昏。
夜月添乡梦,春风入烧痕。
翻思南郭路,迢递隔烟村。
廷秀再用韵见寄末句易檀为兰故亦不复从前韵
修竹凌寒剑戟攒,何如绮绣媚千般。
炉薰锦帐朝衣夹,花颤金钗舞袖禅。
少态山茶空艳艳,多姿梅蕊恨栾栾。
西清垂意君知否,应记青绫握旧兰。