《白鹇》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹇（bái xián）的意思：形容人的容貌美丽、清秀。
杯觞（bēi shāng）的意思：指酒杯和酒杯之间的交流和祝福，也指宴会、聚会等场合。
稻粱（dào liáng）的意思：稻粱是指稻谷和粱谷，泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。
低回（dī huí）的意思：形容声音低沉而悲伤。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
鸡鹜（jī wù）的意思：形容人或事物的本领高强，非常厉害。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
田家（tián jiā）的意思：指农村家庭、农户；也用来形容家境贫寒、生活简朴。
溪水（xī shuǐ）的意思：指小溪流水，比喻事物的起初或基础。
形似（xíng sì）的意思：外表相似，内在不同。
摇曳（yáo yè）的意思：摇动、摆动
野食（yě shí）的意思：指在野外觅食、吃野菜、野果等。
曳尾（yè wěi）的意思：指事情或事物的结局或结果已经注定，无法改变。
朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。
- 注释
- 白鹇：一种类似鸽子的鸟类。
摇曳：摇摆，晃动。
寂寞：孤独，寂寞。
溪水：清澈的小溪。
田家：农家，乡下人家。
鸡鹜：鸡和鸭子。
朱门：富贵人家的大门，比喻权贵之处。
玉塘：形容美丽的池塘，如玉一般晶莹剔透。
- 翻译
- 白鹇鸟像鸽子一样，尾巴摇摆起来很长。
它孤独地怀念着溪水，低首喜爱稻米和高粱。
在农家，它与鸡鸭为伍，野外觅食时也会举杯畅饮。
谁能相信，在富贵人家的庭院里，它会徘徊在美丽的池塘边。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《白鹇》。诗人以白鹇（一种色彩艳丽的鸟类）为描绘对象，通过细腻的笔触展现了白鹇的形态特征和生活习性。"白鹇形似鸽，摇曳尾能长"两句形象地描述了白鹇外形与鸽子相似，尾巴长而优雅的特点。接着，诗人通过"寂寞怀溪水，低回爱稻粱"表达了白鹇对自然环境的喜爱，它喜欢溪边的宁静和稻粱的丰美。
"田家比鸡鹜，野食荐杯觞"将白鹇的生活与农家生活相联系，暗示其在田野间自由觅食的闲适，仿佛与鸡鸭共饮，享受着简单的田园乐趣。最后，诗人以"肯信朱门里，徘徊占玉塘"收束，暗示白鹇更愿意留在朴素的田间，而非富贵人家的华丽环境中，表达了对白鹇高洁品格的赞美。
总的来说，这首诗通过对白鹇的生动描绘，寓言了诗人对自然、简朴生活的向往，以及对权贵生活的淡然态度。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
陪祀长陵作
黄蒿生野飙，渭水正呜咽。
下马汉家陵，落日照残阙。
佳气忽已无，隆准何代绝。
雄剑飞上天，炎灵顿销歇。
当年一抔土，经今几开掘。
便房不复闭，殓玉亦巳竭。
踞兽徒狰狞，卫士空森列。
泪眼滴骨枯，碧渍苔痕血。
乌乎千载下，谁者兴悲怛。
圣泽渥泉壤，崇祀追前烈。
旷古信有光，壮业遥相埒。
回睇楚天云，飞扬向空阔。