《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
范防（fàn fáng）的意思：指对某种事物的范围或可能出现的情况进行预先防范和设想，做好应对措施。
膏火（gāo huǒ）的意思：比喻财富或者资源的来源。
孤竹（gū zhú）的意思：形容孤独无依、独立自主。
何自（hé zì）的意思：自己如何，自身如何
蜜甜（mì tián）的意思：形容非常甜美或令人愉悦的感觉。
人心（rén xīn）的意思：指人们的思想、情感和意愿。
受命（shòu mìng）的意思：接受命令或任务。
贪求（tān qiú）的意思：贪图追求，过分追求。
无乃（wú nǎi）的意思：表示事情的结果出乎意料，与预期相反。
无底（wú dǐ）的意思：没有底部，没有底线。
徇名（xùn míng）的意思：为了追求名誉而不顾原则，违背道义。
徇财（xùn cái）的意思：为了财富而不择手段，不顾道义和正义。
造物（zào wù）的意思：指上天创造万物的能力和智慧。
造物者（zào wù zhě）的意思：指神、上帝或自然界创造万物的存在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人程公许所作，题为《寿宪使江寺簿八首》中的第二首。诗中以"人心无底谷，贪求何自餍"开篇，形象地描绘了人心深处的欲望如同无底深渊，贪婪的人永远无法满足。接下来的"徇名膏火熬，徇财刀蜜甜"两句，通过比喻说明人们为了名誉和财富，不惜付出极大的努力，甚至牺牲自我，犹如在火中煎熬或被甜蜜的刀刃所诱惑。
"受命独也正，取造物者廉"，诗人强调正确的道德操守，即使在独自面对诱惑时也能保持清廉，这是对公正廉洁的坚守。"孤竹有世守，范防无乃严"，这里借用了孤竹国的典故，比喻江寺簿（官职）应如孤竹国世代守护的美德，严格遵守规范，防止腐败。
整体来看，这首诗以简洁的语言揭示了人性的贪婪与道德的砥砺，表达了对公正廉洁官员的赞美和期许。
- 翻译
- 人的欲望深如无底的山谷，贪婪何时才能满足。
为了名声如同在油锅中煎熬，追求财富则像舔舐刀刃上的蜜糖甜头。
接受使命独自承担公正，从造物主那里获取的仅是清廉。
就像孤竹世代守护着原则，防范的规则岂非过于严格。
- 注释
- 无底谷：比喻人的欲望深不可测。
贪求：指过度的欲望。
膏火：比喻艰难困苦的境遇。
刀蜜甜：形容追求财富的诱惑。
受命：接受任命或责任。
造物者：指创造万物的神或自然法则。
孤竹：古代一种象征廉洁的竹子。
世守：世代相传的坚守。
范防：规范和防范。
严：严格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送汤武谕倅吴门
诸贤出处最关时，独有先生早见机。
汉匮昔曾藏谏笔，吴江今可浣朝衣。
剩留千古清名在，带得一身公论归。
世事如棋吾懒著，敢将局面例言非。