飞丝惹绿尘,软叶对孤轮。
《杂曲歌辞.杨下采桑》全文
- 注释
- 飞丝:柳絮。
惹:沾染。
绿尘:绿色的尘土。
软叶:柔软的叶片。
孤轮:孤独的月亮。
今朝:今天早晨。
入园:踏入园中。
物色:景色。
强著人:强烈吸引。
- 翻译
- 飘落的柳絮沾染了绿色的尘土,柔软的叶片对着孤独的月亮。
今天早晨我踏入园中,景色之美强烈地吸引着我。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园中景象。"飞丝惹绿尘",轻盈的柳絮随风飘扬,与地面的绿色尘土相遇,营造出一种细腻而柔和的画面。"软叶对孤轮"则是形容树叶的柔软与月亮的清冷孤独形成了对比,增添了一份静谧。
接着,诗人写道:"今朝入园去",表明诗人在这一天进入了园中。而"物色强著人"则意味着周遭的景象如此鲜明生动,以至于强烈地吸引着诗人的注意力。这不仅展示了诗人对自然美景的深切感受,也反映出诗人内心的喜悦与宁静。
整体来看,这首诗通过精致的笔触和细腻的情感,展现了一种春日闲适、怡然自得的生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆升之
昔卧庐山峡,闻君入蠡湖。
云帆摇石镜,波影静天吴。
去作南昌客,飘然下玉凫。
仙人留旧馆,都督盛新模。
落笔挥鹦鹉,荣观四座娱。
神飙清管发,逸兴白云俱。
我醉聆猿穴,南行愁鹧鸪。
祗今遥忆处,明月陇山孤。
烹茶桐江舟中
寒碧净澈底,洒然怡我心。
乘船临中流,操瓢汲其深。
野火爇筠桂,芳茗烹璚琳。
俄顷发蟹眼,拍拍光耀金。
一酌洗烦虑,再酌开云襟。
但觉俛仰间,罗列万象森。
舒啸排寒飙,放歌激商音。
四山正寂寂,明月生东岑。