《月岩·其一》全文
- 翻译
- 谈论绘画时，如果把它比作诗歌，必定如此。
苏东坡（苏轼）和老子都曾嘲笑这种观点过于痴傻。
- 注释
- 论画：讨论绘画艺术。
以形：用形状来比喻。
诗必此：诗歌创作的方式。
东坡：苏轼的别称。
老子：指道家学派创始人老子李耳，这里泛指有智慧的人。
笑人痴：嘲笑这种想法过于天真。
月岩：月亮岩，可能指岩石上的月影或月亮形状的石头。
梯空石：悬空的石头。
底事：何故，为什么。
轻论：轻易地评价。
圆与亏：圆缺，比喻事物的完整与不完整。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《月岩(其一)》。诗中，作者通过论画的视角，表达了对那些过分注重画面形象而忽视深层意蕴的人的批评。他以月岩为喻，指出岩石虽形状似梯空中之石，但不应仅凭其圆形或缺损的部分来评价其艺术价值，暗示了评价事物应全面深入，不应被表面现象所局限。苏轼（东坡）的笑声在诗中起到了点睛的作用，暗含着对这种片面看法的嘲笑。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了宋代理学对艺术欣赏的深刻见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢