巴蜀（bā shǔ）的意思：指蜀地，古代巴国与蜀国的合称，泛指巴蜀地区。

方音（fāng yīn）的意思：指方言，即地方特有的语音系统和词汇。

岷峨（mín é）的意思：形容山势高耸、雄伟壮丽。

青林（qīng lín）的意思：指繁茂的青树林，比喻人才济济、人多且有才能。

使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。

市贾（shì gǔ）的意思：市井中的商贩和贾商。

四时（sì shí）的意思：四季，指一年四个季节的循环变化。

通川（tōng chuān）的意思：通川是一个指代两个地名的成语，通指连接，川指川地，表示两地之间有通路相连。

问俗（wèn sú）的意思：了解民俗风情，探究世间百态。

异方（yì fāng）的意思：

(1).不同的方法和途径。《楚辞·天问》：“何圣人之一德，卒其异方： 梅伯 受醢， 箕子 详狂？” 游国恩 纂义引 周拱辰 曰：“一切直数諫，不避葅醢；一不瞽不聋，託之佯狂。迹似异方，而忠国爱主之心则一也。”
(2).指异域；异国。旧题 汉 李陵 《答苏武书》：“异方之乐，祗令人悲。” 唐 封演 《封氏闻见记·蜀无兔鸽》：“异方禽兽，象出 南越 ，駞出北极，今皆育于中国，然不如本土之宜也。” 宋 曾巩 《厚卿子中使高丽》诗：“并使时推出众才，异方迎拜六城开。”
(3).指他乡；外地。 唐 杜甫 《陪郑公秋晚北池临眺》诗：“异方初艷菊，故里亦高桐。” 明 沉德符 《野获编·台省·行酖》：“盖食物初炽，入银器必变黝色，而按臣以法官孑身居异方……每疑下人进酖。”
(4).不同地方。 三国 魏 曹植 失题诗：“弃我交颈欢，离别各异方。” 唐 杜甫 《遣兴》诗之一：“我今日夜忧，诸弟各异方。”
(5).特别的药方。 清 龚自珍 《以奇异金石文字拓本十九种寄秦编修扬州而媵以诗》：“异人延年无异方，能使寸田生异香。”

远郡（yuǎn jùn）的意思：指离家远去，远离故土。

云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。

重叠（chóng dié）的意思：指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送薛殿丞知达州》，描绘了远郡达州的自然风貌和人文特色。首句"远郡古通川"点出达州地理位置的古老与水路的畅通，"云烟秀重叠"则展现出其山水的秀美和层次感。接下来的两句"江从巴蜀来，山与岷峨接"进一步强调了达州与巴蜀大地的紧密联系，以及与名山岷峨的相邻。

"啼鸟异方音，青林四时叶"通过异乡的鸟鸣声和四季常青的树林，描绘了当地的生态环境，富有生机。最后两句"使君当问俗，市贾皆红颊"则是对当地风俗的想象和对薛殿丞的嘱托，暗示他应当深入了解并关心百姓生活，市井商贾们红润的脸庞也反映出生活的富庶和热情。

整体来看，这首诗以景寓情，既赞美了达州的自然风光，又寄寓了对友人的期待和对地方民生的关注，体现了梅尧臣诗歌的写实与人文关怀。