《答和吴传正赞善二首并寄高阳王十三机宜·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城里（chéng lǐ）的意思：城市内部；城市中心
淡烟（dàn yān）的意思：指烟雾很淡，形容景色或气氛清幽、宁静。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
情怀（qíng huái）的意思：指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。
阳城（yáng chéng）的意思：阳城是一个地名，也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
愚夫（yú fū）的意思：指愚昧无知的丈夫，也用来形容愚蠢的男性。
- 注释
- 愚夫：形容人智力平庸或缺乏学识。
十许年：大约十年左右。
读书：指阅读学习。
老去：年老的时候。
情怀：心情、情感。
难状处：难以用言语表达的地方。
淡烟：轻淡的烟雾。
寒月：寒冷的月亮。
映：照映。
松疏：稀疏的松树。
- 翻译
- 在洛阳城中有一个愚夫，十多年未曾读书。
年老后的心情难以言表，只有淡淡的烟雾和寒冷的月光映照着稀疏的松树。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《答和吴传正赞善二首并寄高阳王十三机宜（其一）》中的一句。诗人以自嘲的方式描绘了一个在洛阳城中的“愚夫”形象，他已经有十多年没有读书了。通过“老去情怀难状处”，我们可以感受到诗人对岁月流逝、心境变化的感慨，而“淡烟寒月映松疏”则营造出一种清冷、寂寥的意境，暗示了诗人内心的孤寂以及对知识与文化的怀念。整体上，这句诗寓言性地表达了诗人对过去生活的反思和对当下境况的淡淡哀愁。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢