《雨行梅关二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
好看（hǎo kàn）的意思：形容外貌或事物外观美观、令人愉悦的特性。
看客（kàn kè）的意思：指旁观的人，不参与其中的观众或观看者。
随车（suí chē）的意思：指随同车辆一同出行或随车携带的人或物。
通宵（tōng xiāo）的意思：通宵指整夜不睡，彻夜不眠。
宵雨（xiāo yǔ）的意思：宵夜时下的雨，比喻短暂而轻微的雨。
谢花（xiè huā）的意思：指花谢了，表示事物的消亡或结束。
雪香（xuě xiāng）的意思：形容香气浓郁，像飘落的雪花一样清新怡人。
雨滴（yǔ dī）的意思：雨滴是指雨水落下时的水滴，比喻微小的事物或细微的变化。
- 注释
- 通宵：整夜。
雨滴：雨水。
急催：快速催促。
梅：梅花。
枝北枝南：无论树枝向北还是向南。
晓尽开：清晨时全部开放。
多谢：非常感谢。
花神：对花的神祇，这里指代春天或自然之力。
好看客：欣赏花朵的客人，即观赏者。
随车：随着风或车马。
十里：十里的距离，形容范围之广。
雪香：比喻梅花的香气洁白如雪。
- 翻译
- 整夜的雨滴急促地催促梅花绽放
无论是枝头北面还是南边，清晨时分梅花都已全部盛开
- 鉴赏
这首诗描绘了一场春夜里的细雨对梅花的滋润与催促，诗人通过这场雨和梅花的交互，表达了自己对自然美景的欣赏和感激之情。"通宵雨滴急催梅"两字生动地描绘出夜雨如织，滴答声中梅花被唤醒、催促开放的情景。而"枝北枝南晓尽开"则展示了梅花在晨曦下全面绽放的壮丽景象。
诗人接着表达了对花神的感谢，因为它使得游客能够欣赏到这美妙的场景。"多谢花神好看客"中的"好看客"指的是花神为了让游客能见证这美景而特别安排的样子。最后一句"随车十里雪香来"则形象地表达了梅花清新的香气伴随着行进的车队，在十里之远都能飘散，让人如同踏在雪地上一般，感受到那份洁净和纯粹。
整首诗通过细腻的描写和生动的比喻，展现了诗人对梅花、春雨以及自然美景深厚的情感。同时，这也反映出了宋代文人对于自然之美有着独特的感受与表达。
- 作者介绍
-
李昴英
李昴英（1200—1257），字俊明，号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下，主修《春秋》。南宋宝庆二年（1226），李昴英上京会试，成广东科举考试的第一位探花，后任福建汀州推官。端平三年（1236）后，曾任太学博士，直秘阁知赣州等职。淳祐元年（1241）被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年（1242），任太宗正卿兼国史馆编修，后又升任为龙图阁待制，吏部侍郎，封以番禺开国男爵位。宝佑五年（1257），在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。朝代：宋
- 猜你喜欢