送高学士知越(宋·杨亿)原文|全文|注释|赏析

《送高学士知越》全文

宋 / 杨亿形式: 七言律诗押[东]韵

酒厨岁取公田秫，樵舸朝分射的风。

阁吏蒸青藏史牍，席宾簪玳奉谈丛。

海邦讼息多幽赏，禹穴奇书为一空。

(0)

诗文中出现的词语含义

公田（gōng tián）的意思：公共的土地

海邦（hǎi bāng）的意思：指海洋边上的国家或地区，也可引申为指海外。

锦旗（jǐn qí）的意思：形容文辞华美的奖状或奖品

临戎（lín róng）的意思：指临阵勇猛，战斗力强。

剡中（shàn zhōng）的意思：指处于两个不同势力、两难境地之中，无法抉择或难以取舍。

射的（shè de）的意思：形容射击准确。

谈丛（tán cóng）的意思：指人们谈论某个问题或话题时，大家的意见纷纭，互不一致。

席宾（xí bīn）的意思：指宾主相座，宾客相处

一空（yī kōng）的意思：完全空无一物或完全无效

禹穴（yǔ xué）的意思：指水利工程中的水道或水源。

朱毂（zhū gū）的意思：指车轮上用朱砂涂成的红色毂。

万壑千岩（wàn hè qiān yán）的意思：形容山势险峻，山峰众多。

翻译: 万壑千岩深藏在古老的剡州境内，华丽的旗帜和红色的车轮在此地迎接战事。
每年酿酒都使用官田里的高粱，清晨打柴的小船迎着射的风出发。
阁楼里的官员精心保管着青绿色的史书卷宗，宾客们插着玳瑁簪子围坐讨论。
海外的纷争平息后，人们常在此处欣赏美景，而大禹洞穴中的奇书也似乎空无一物。

注释: 壑：山谷。
岩：山石。
剡中：古代地名，今浙江嵊州一带。
锦旗朱毂：华丽的旗帜和红色的车轮。
公田秫：官田里的高粱。
樵舸：打柴的小船。
射的风：形容早晨清爽的风。
史牍：古代的文书档案。
席宾簪玳：宾客们插着贵重的玳瑁簪子。
海邦：海外的国家。
禹穴：大禹洞穴，传说中大禹的遗迹。
奇书：珍贵的书籍。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨亿的作品，名为《送高学士知越》。从艺术风格上看，这首诗采用了古典诗词中的七言绝句形式，每行七个字，共四句，构成紧凑而富有意境的画面。

首句“万壑千岩古剡中，锦旗朱毂此临戎。”描绘了一幅雄伟的山川景象，"万壑千岩"形容连绵不断的山峦，而"古剡中"则指代远古时期的边塞。"锦旗朱毂"是装饰华丽的战车，"此临戎"表明诗人站在军事要塞的地方，准备迎敌。

次句“酒厨岁取公田秫，樵舸朝分射的风。”讲述了边塞生活的艰苦。"酒厨"指的是用于酿造祭祀之用的官府酒库，而"岁取公田秫"则是说每年从公共田地中收获谷物。"樵舸朝分射的风"描绘了樵夫们早晨分配到各自的狩猎任务，迎着清新的山风。

第三句“阁吏蒸青藏史牍，席宾簪玳奉谈丛。”则转向了文人雅事。"阁吏"指的是管理图书档案的官员，而"蒸青藏史牍"是说这些官员把历史文献珍藏起来以防虫蛀。"席宾簪玳奉谈丛"描绘了一群文人雅士在华丽的宴席上讨论文学艺术。

末句“海邦讼息多幽赏，禹穴奇书为一空。”表达了诗人对远方边疆之旅的期待和向往。"海邦"指代广阔的国土，而"讼息多幽赏"则是说在这片土地上有许多值得探索的秘密。"禹穴奇书为一空"表明诗人希望找到传说中的古籍，虽然这个愿望可能难以实现。

从整体来看，这首诗通过对边塞生活、自然风光和文人的雅集等多个层面的描绘，展现了诗人丰富的想象力和深邃的历史感，同时也表达了诗人对于知识探索和文学创作的热爱。

作者介绍: 杨亿
朝代：宋字：大年籍贯：建州浦城（今属福建浦城县）生辰：974—1020

杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。