- 诗文中出现的词语含义
-
长庚(cháng gēng)的意思:指天干中的第七位,也指寿命长久。
灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
方寸(fāng cùn)的意思:指心思、思虑、心情等的状况。
戈矛(gē máo)的意思:指戈和矛,泛指古代兵器,也用来比喻战争或军事力量。
赍志(jī zhì)的意思:用心、专心致志
巾箱(jīn xiāng)的意思:指行李箱或行囊,比喻旅行、迁徙等。
琅琅(láng láng)的意思:形容声音清脆悦耳。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
人马(rén mǎ)的意思:指人和马,形容人的行动迅速敏捷。
绳尺(shéng chǐ)的意思:指度量事物、衡量人物的标准或尺度。
生自(shēng zì)的意思:出自、来自、产生于
耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
细细(xì xì)的意思:非常细小、细致入微、详细。
自绳(zì shéng)的意思:自绳是一个古代的成语,指的是自己给自己拴绳子,表示自己给自己设限或束缚自己。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
- 翻译
- 年长的前辈如同明亮的长庚星,这是马少游先生的风采。
他一生严格要求自己,内心平静如无战事,不带丝毫争斗之心。
他的字迹细致入微,如同秋天明亮的灯火下读书声回荡。
满眼都是子孙繁盛的景象,他怀揣的志向无需再求回报。
- 注释
- 耆旧:年长而有威望的人。
长庚月:古代指金星,象征明亮和长寿。
斯人:此人,指马少游。
马少游:历史上的文人墨客。
自绳尺:自我约束,严格要求。
方寸:内心,这里指精神世界。
戈矛:兵器,比喻争斗或冲突。
巾箱字:书信或书籍,古时常藏于巾箱之中。
琅琅:形容读书声清脆响亮。
灯火秋:秋夜明亮的灯光。
子孙森:子孙众多,繁盛。
赍志:怀揣志向,携带理想。
无酬:无需回报,指实现愿望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭生活图景,展现了诗人对平凡而又充实生活的珍视。"耆旧长庚月"表达了时间的流逝和岁月的积累,而"斯人马少游"则是说诗人本人或家人不经常外出游走,可能是在强调家庭生活的宁静与稳定。
"平生自绳尺"一句,绳尺象征着规矩和度量,表明诗人在平日里都遵循一定的原则和规范生活。紧接着的"方寸不戈矛"进一步强调了这种生活态度,没有任何过激或冲动的行为。
"细细巾箱字"描绘了一幅书信往来的温馨画面,"琅琅灯火秋"则是夜晚家庭聚集、点起油灯的情景,与秋天的宁静氛围相映衬。
最后两句"子孙森满眼,赍志可无酬"表达了诗人对家族后代繁盛的喜悦和满足,以及他认为这种生活状态是最大的精神寄托,无需其他回报。这首诗通过平实的语言和日常生活的小细节,展现了古人对于家庭美满和内心平静追求的一种理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵圣和还自京师途中见寄
郊原新雨静纤埃,路下霏烟白玉台。
辽鹤应悲里中旧,仙凫今自日边回。
云端心望高堂喜,马上诗寻故社来。
牢落不才疏世者,尚贪斗粟变蒿莱。