- 诗文中出现的词语含义
-
卜宅(bǔ zhái)的意思:预测房屋的好坏
楚江(chǔ jiāng)的意思:楚江是指中国古代楚国的江河,用来比喻英雄豪杰。
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
寒梦(hán mèng)的意思:形容梦境中的寒冷和不愉快。
浃日(jiā rì)的意思:指天色已晚,日落西山。
江萍(jiāng píng)的意思:指女子美丽而娇柔,也可用来形容花草的娇艳。
酒心(jiǔ xīn)的意思:指饼干、糕点等食品内部夹有酒馅,也比喻内心深处的真实想法、意愿或秘密。
卯酒(mǎo jiǔ)的意思:指早晨就喝酒,形容人放纵、荒淫不羁的行为。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
新愁(xīn chóu)的意思:指新的忧愁或新的烦恼。
一壮(yī zhuàng)的意思:指一个人身体强壮、健康。
周星(zhōu xīng)的意思:指一个人才华出众、颇具天赋,受到广泛赞誉和关注的人。
竹青(zhú qīng)的意思:指竹子的颜色青翠欲滴,形容竹子的色泽鲜艳美丽。
壮丁(zhuàng dīng)的意思:指年轻健壮的男子,也可指年轻的劳动力。
楚江萍(chǔ jiāng píng)的意思:形容人的容貌美丽动人。
- 注释
- 相逢:相遇。
楚江萍:楚江边的浮萍,象征漂泊不定。
无能:无力。
壮丁:强壮的青年。
卜宅:选购房宅。
三浃日:三个星期。
御琴:古琴,代指过去的生活。
再周星:过去的岁月。
新愁:新的忧愁。
卯酒:卯时的酒,早晨的酒。
气怯:感到气力不足。
春寒:春天的寒冷。
故山:故乡的山。
遥在眼:清晰可见。
竹青青:青翠的竹子。
- 翻译
- 相遇不要去寻找那楚江边的浮萍,因为我已经老去,不再是强壮的青年。
选购房宅又过了三个星期,弹奏古琴只能空想那些过去的岁月。
新的忧愁使我即使喝卯时的酒也先醉了,春天的寒气让我更容易从梦中醒来。
然而我欣喜地看到远方的故乡山脉清晰可见,抬头就能看见青翠的竹林。
- 鉴赏
这首词作风格沉稳,情感丰富,充满了对时光流逝的感慨与自我生命状态的反思。诗人以第一人称的角度,表达了自己年华老去,无力回复往日壮志凌云的情形,同时也感受到了时间的无情流转和生活中的种种惊喜。
“相逢休访楚江萍,我老无能一壮丁。” 这两句直接抒发了诗人的哀愁,通过对往昔岁月的回忆,表达了对青春不再、壮志未酬的自嘲与感慨。
“卜宅又惊三浃日,御琴空感再周星。” 这两句则描绘了一种居住环境的变迁和内心情感的波动。诗人在新的居所中,依旧是那份对往昔美好时光的怀念与留恋。
“新愁卯酒心先醉,气怯春寒梦易醒。” 这两句表达了诗人内心的忧虑和外界环境变化带来的影响。在酒精的作用下,诗人的情感更加敏感,即便是浅醉,也容易被轻柔的春风唤醒,反映出诗人脆弱的心境。
“却喜故山遥在眼,举头时见竹青青。” 这两句则展现了诗人对自然景物的依恋之情,即便是身处异地,也能从心中找到一丝安慰,那就是远方仍旧存在的熟悉风景和不变的情感。
总体来说,这首词通过对个人生活经历的回顾,展现了诗人对于时光流逝、生命无常以及个人境遇变化的深刻感悟,同时也表达了一种对自然美好的依恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢