他时夜雨困移床，坐厌愁声点客肠。
一听南堂新瓦响，似闻东坞小荷香。
《南堂五首·其三》全文
- 注释
- 他时：那时。
夜雨：夜晚的雨。
困移床：辗转难眠。
坐厌：厌倦。
愁声：愁苦的声音。
点客肠：敲击心弦。
一听：忽然听到。
南堂：南边的厅堂。
新瓦响：新铺设的瓦片发出声响。
似闻：仿佛闻到。
东坞：东边的田坞。
小荷香：荷花的清香。
- 翻译
- 那时夜晚的雨让我辗转难眠，厌倦了愁苦的声音敲击着我的心弦。
忽然听到南堂新铺设的瓦片发出声响，仿佛闻到了东边田坞里荷花的清香。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品，名为《南堂五首·其三》。诗中描绘了一个静夜里作者因雨声而坐愁的场景。他在夜雨中感到困顿和心烦，但当他听到了南堂新瓦发出的响声，这份寂寞之感仿佛得到了慰藉，那声音宛如东坞小荷的清香，为他的愁绪带来了一丝轻松。
诗人通过对夜雨、瓦响和荷香的细腻描写，展现了自己在静谧夜晚中对生活细微之处的感悟。这种捕捉生活中的点滴美好，并以此转化心中的忧愁，是苏轼诗词中常见的情操与艺术手法。
诗句简洁优美，情感真挚而深沉，体现了作者在孤寂中寻找精神慰藉的能力，同时也展示了他对生活声音和自然之美的细致观察。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
扬州慢甲午九月游广陵平山堂曲宴即席和白石韵
十里春风，二分明月，杜郎旧熟游程。
甚江湖病眼，为路柳偏青。
正哀吹、连天警燧，故人重见，尊酒谭兵。
怅烟堤、鸦点残阳，空下台城。
后庭玉树，奈歌前、重听堪惊。
叹木落淮南，留人几处，丛桂多情。
我亦过江词客，山堂在，倦赋秋声。
念天涯归梦，明年芳草还生。
洞仙歌.为黄砚北题素舫小影即送其之官山右
抛残蝶梦，正娇莺啼起。悄向东风等閒倚。
对花枝如玉、人面如花，浑不分，春在帕罗香底。
飞凫萦别思，黄九词工，写上乌丝语犹绮。
唱与古旗亭、拍遍玲珑，有一曲、阑干十二。
莫是證、兰因渺天涯，算影里、前身絮泥谁记。