《开元杂题七首.舞马》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
红楼（hóng lóu）的意思：红楼是指华丽而豪华的宫殿或府邸，也用来比喻富丽堂皇的生活环境或场所。
回望（huí wàng）的意思：回顾过去，回忆往事。
骄骧（jiāo xiāng）的意思：形容马儿奔驰时的威风和骄傲。
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
龙孙（lóng sūn）的意思：指有出类拔萃的子孙，也可用来形容有才华出众的后代。
轻步（qīng bù）的意思：轻盈而有节奏地行走。
应金（yìng jīn）的意思：指按照黄金的价值来衡量其他物品的价值，比喻以金钱为标准来评价事物。
月窟（yuè kū）的意思：指非常深远、难以到达的地方或境地。
- 注释
- 月窟：指月亮上的宫殿或神话中的仙境。
龙孙：古代神话中龙的子孙，此处可能象征高贵的马匹。
金鞞：金属战鼓，代指宫廷乐队或战斗的氛围。
红楼：红色的宫殿，可能指皇宫或富丽堂皇的建筑。
- 翻译
- 月宫中的小龙孙们踏着四百蹄，骄傲地昂首轻盈地迈步，仿佛回应着金属战鼓的节奏。
演奏完毕似乎期待君王的宠爱，它们回头望着红色的宫殿，却不敢发出嘶鸣声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅舞马的生动画面，展现了古代宫廷生活的一角。"月窟龙孙四百蹄"中的“月窟”可能指的是马厩，这里比喻为神秘而高贵之所在；“龙孙”则形容马的雄壮和俊美，宛如传说中龙的子孙。"骄骧轻步应金鞞"中的“骄骧”形容马的威武和强健，“轻步”表现了马的活泼与优雅，而“金鞞”则是装饰华丽的马具，象征着皇家的富贵。
接下来的"曲终似要君王宠"表达的是舞马在音乐停止时仿佛期待着主人的宠爱和奖赏，这里的"君王"可能指的是唐朝的统治者。最后一句"回望红楼不敢嘶"则表现了诗人或观者的感慨，面对这场面对豪华建筑（红楼）的壮丽场景，也许是因为过于庄严而不敢发出任何声音以破坏这一刻的美好。整首诗通过对舞马和宫廷生活的描绘，展示了当时社会的繁华与艺术的精致。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。