小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送吴七游蜀》
《送吴七游蜀》全文
唐 / 骆宾王   形式: 排律  押[元]韵

日观分齐壤,星桥接蜀门

桃花别路竹叶离樽

夏老兰犹茂,秋深柳尚繁。

雾销山望迥,风高野听喧。

劳歌徒欲奏,赠别竟无言。

有当秋月,空照野人园。

(0)
拼音版原文全文
sòngyóushǔ
táng / luòbīnwáng

guānfēnrǎngxīngqiáojiēshǔmén
táohuābiézhúxièzūn

xiàlǎolányóumàoqiūshēnliǔshàngfán
xiāoshānwàngjiǒngfēnggāotīngxuān

láozòuzèngbiéjìngyán
wéiyǒudāngqiūyuèkōngzhàorényuán

诗文中出现的词语含义

别路(bié lù)的意思:指与他人的道路分别,各自走不同的路。

分齐(fēn qí)的意思:分开平均。

风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。

劳歌(láo gē)的意思:努力工作,欢欣歌唱。

离樽(lí zūn)的意思:离开酒坛,指离别或离散。

桥接(qiáo jiē)的意思:桥接是指连接两个不同的事物或领域,使它们之间产生联系或衔接。

秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。

秋深(qiū shēn)的意思:指秋天已经深入,天气转凉,秋意渐浓。

日观(rì guān)的意思:观察事物的变化和发展。

蜀门(shǔ mén)的意思:比喻极难进入或者逃离的地方。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

星桥(xīng qiáo)的意思:指夜晚时,星星的光亮照映在水面上,形成一道美丽的桥梁。比喻美好的事物或景象。

野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。

有当(yǒu dāng)的意思:有能力胜任,有资格担任

赠别(zèng bié)的意思:赠送礼物并告别。

竹叶(zhú yè)的意思:指隐居谦逊之人,比喻低调而有才华的人。

注释
日观:日观峰。
齐壤:齐地。
星桥:星宿桥。
蜀门:蜀地的入口。
桃花:盛开的桃花。
别路:分别的道路。
竹叶:竹叶。
离樽:离别之酒。
夏老:夏天已过。
兰犹茂:兰花依然繁茂。
柳尚繁:柳树依然茂盛。
雾销:雾气消散。
山望迥:远山辽阔。
风高:风大。
野听喧:野外声音嘈杂。
劳歌:送别歌。
赠别:告别。
无言:无话可说。
秋月:秋夜的月亮。
野人园:荒芜的田野和园子。
翻译
太阳在日观峰上划分了齐地与鲁地的界限,星桥连接着蜀地的门户。
盛开的桃花在分别的路上发出声音,竹叶倾泻入离别的酒杯。
夏天已老但兰花依然繁茂,秋天深沉但柳树依然茂盛。
雾气消散后,远山显得更加辽阔,风大时野外的声音更加嘈杂。
尽管努力唱起送别的歌曲,但最终还是无言以对。
只剩下秋月,空照着荒芜的田野和园子。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的画面,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对友人的深情厚谊和不舍之情。

“日观分齐壤,星桥接蜀门。”两句开篇即勾勒出一番壮丽的山水画卷,日观、星桥分别指向远处的观察点和连结天地的桥梁,以此象征友人前往之遥远与高洁。

“桃花嘶别路,竹叶泻离樽。”这里借用了春意盎然的桃花与清新脱俗的竹叶来表达别离的情感。桃花轻嘶,似是低语告别;竹叶泻落,如同友人渐行渐远。

“夏老兰犹茂,秋深柳尚繁。”诗人通过时节和植物的变迁,抒写了对朋友的怀念之情。即使时间流逝,兰草依旧茂盛,柳树在深秋仍然繁密,这象征着友谊永恒不衰。

“雾销山望迥,风高野听喧。”这两句诗描绘了一种超脱尘世的意境。山峦在薄雾中若隐若现,耳边则是远处传来的风声和自然界的喧哗,这些都是对即将离别之人的深情呼唤。

“劳歌徒欲奏,赠别竟无言。”诗人想要通过歌曲来表达自己的不舍,但最终发现语言无法充分表达内心的复杂情感,只能是沉默以对。

最后,“唯有当秋月,空照野人园。”这两句则转而描绘了一幅清冷的月夜景象。当秋月悬挂天际,无声地洒落在荒废的人家庭院中,月光下的寂静和孤独成为了诗人情感的最好写照。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的深刻抒写,展现了古典诗词在表达情感上的丰富与深邃。

作者介绍
骆宾王

骆宾王
朝代:唐   生辰:约619—约687年

骆宾王(约638—684),字观光,汉族,婺州义乌(今浙江义乌)人,唐代诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆,格律谨严。长篇如《帝京篇》,五七言参差转换,讽时与自伤兼而有之;小诗如《于易水送人》,二十字中,悲凉慷慨,余情不绝。高宗永徽中,为道王李元庆府属,历武功、长安主簿。仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦。调露二年,除临海丞,不得志,辞官。有集。
猜你喜欢

隰州杂感·其二

人丁分上下,有丁苦无田。

算缗但计口,不问陌与阡。

当其催科时,比户最可怜。

土窑一破甑,弃之远播迁。

人去丁不去,籍在焉得蠲。

邻里代之输,展转相株连。

及其岁已久,他乡长曾元。

忽闻踪迹存,重趼敛丁钱。

我欲除此困,税额防虚悬。

绘图思郑侠,悯此芃独先。

(0)

晚夏纳凉

梧阴已过墙,推枕别羲皇。

树脚留残雨,山眉媚夕阳。

私蛙登草阁,幺凤宿花房。

野色苍茫至,迎风闻暗香。

(0)

望国山

岳麓铜峰面面分,雨中遥望国山云。

紫宫秘记金函册,青嶂残碑《石鼓文》。

虎踞几年瞻王气,龙骧他日驻新军。

九岑环绕荆溪水,留得司徒半亩坟。

(0)

夏日田居

携手踏莎行,微茫草径缺。

幽人兴未已,芒屦穿林樾。

村墟上暮烟,衣袂微风发。

遥寻钟磬音,远公庐暂歇。

乘兴复登高,东岭起明月。

皓色坠深潭,清光见毫发。

远树何苍苍,云峰忽出没。

盘礴夜转深,零露浸履袜。

(0)

守宫词

丹砂夜捣饲龙子,玉痕血溅胭脂紫。

曾共君王带笑看,阑干十二秋如水。

长门一入梦难通,纨扇迎凉泣晚风。

纵使羊车终不到,殷勤还护守宫红。

(0)

南发留别子湘季弟

行年将七十,客路更三千。

白首留长铗,青山问薄田。

在家同逆旅,随地可栖禅。

避暑知何处,华阳洞口边。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7