《种兰花》全文
- 拼音版原文全文
种 兰 花 宋 /赵 时 伐 深 林 瘦 径 傲 朝 昏 ，牙 发 消 疏 气 骨 存 。九 畹 谁 移 炎 海 角 ，半 庭 新 补 冷 云 痕 。圃 翁 认 叶 非 漳 种 ，墨 客 知 花 是 楚 魏 。从 此 国 香 春 不 断 ，光 风 满 地 长 儿 孙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
朝昏（cháo hūn）的意思：指白天和黑夜，昼夜更替，时间的变化。
楚魂（chǔ hún）的意思：楚国的精神和情感
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
儿孙（ér sūn）的意思：指子孙后代，也比喻后代子孙。
光风（guāng fēng）的意思：指风吹去了云雾，景色明亮清晰。形容天空明朗，景色宜人。
国香（guó xiāng）的意思：形容国家繁荣昌盛，人民安居乐业。
海角（hǎi jiǎo）的意思：指海的角落，比喻极远的地方。
九畹（jiǔ wǎn）的意思：九畹指田地的面积，表示广阔、辽阔的意思。
墨客（mò kè）的意思：指以文学艺术为业的人，特指以写作为主要职业的人。
气骨（qì gǔ）的意思：指一个人的气概和骨气，形容一个人的性格坚强，有骨气。
深林（shēn lín）的意思：指茂密的森林，也比喻深奥、复杂的事物或情况。
消疏（xiāo shū）的意思：消疏是一个形容词，表示疏远、疏散，也可以指人与人之间的关系疏远。
炎海（yán hǎi）的意思：炎海意指烈火熊熊的大海，比喻战争或混乱的局势。
- 翻译
- 深深的森林小路，无论早晚都独自行走，虽然头发稀疏，但精神气概依然存在。
在遥远的热带之地，谁将兰花移植？半庭院中又添上了冷云般的清新痕迹。
老园丁辨认叶子，知道这不是福建的品种；文人墨客知晓花朵，那是楚地的灵魂。
从此，这国色天香的兰花会年年盛开，清风满地，繁衍出更多的后代。
- 注释
- 深林：幽深的森林。
牙发：形容头发稀疏。
炎海角：热带边远地区。
冷云痕：比喻清新的气息或痕迹。
圃翁：老园丁。
漳种：指福建地区的植物。
墨客：文人墨客。
楚魂：象征楚地的文化或精神。
国香：指兰花，因其香气浓郁而被视为国色。
光风：清风，光明正大的风气。
长儿孙：比喻兰花繁衍后代。
- 鉴赏
这首诗名为《种兰花》，作者是宋代诗人赵时伐。诗中描绘了一幅深林小径中种植兰花的场景，兰花虽身处偏远之地，但其坚韧不屈，气韵犹在。"牙发消疏"形容兰花叶片稀疏，却更显其清雅；"九畹谁移炎海角"写出了兰花从炎热之地移植而来，展现出其顽强的生命力。"半庭新补冷云痕"则以冷云比喻兰花的清冷之美，暗示其高洁品格。
诗人通过"圃翁认叶非漳种"表达对兰花来历的追溯，"墨客知花是楚魂"则进一步强调兰花的文化象征意义，它是楚文化的象征，具有高尚的灵魂。最后两句"从此国香春不断，光风满地长儿孙"，寓意兰花的繁衍不息和其香气将永远伴随着春天，成为国家的芬芳，传承后世。
整体来看，这首诗赞美了兰花的坚韧与高洁，同时也寄寓了诗人对兰花文化传承的期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.鸳湖烟雨楼感旧十用前韵
水宿枫根罅。尽沽来、鹅黄老酿，银丝鲜鲊。
记得筝堂和伎馆，尽是仪同仆射。
园都在、水边林下。
不闭春城因夜宴，望满湖、灯火金吾怕。
十万盏，红毬挂。重游陂泽偏潇洒。
剩空潭、半楼烟雨，玲珑如画。
人世繁华原易了，快比风樯阵马。
消几度、城头钟打。
惟有鸳鸯湖畔月，是曾经、照过倾城者。
波织簟，船堪藉。
浔阳送别图
寂寞浔阳白司马，青袗掩骭官僚下。
献纳亲会批逆鳞，忽以谗言弃于野。
当时藩镇在谋逆，谋以如公不易得。
欲济时难须异才，琐尾小人有何益。
谠言不用时事危，忠臣志士最堪悲。
一曲琵琶泪如把，况是秋风送别时。
是非公论日纷纷，不在朝廷在野人。
他日江州茅屋底，年年伏腊赛鸡豚。