- 诗文中出现的词语含义
-
邦论(bāng lùn)的意思:邦国之间的外交辞令或辞章。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
论道(lùn dào)的意思:指讨论或辩论道理、原则、学问等。
卖饼(mài bǐng)的意思:指以欺骗、骗取他人财物为目的的行为。
前朝(qián cháo)的意思:指过去的朝代或时期。
三王(sān wáng)的意思:指三位具有统治地位或权威的王者。
十乱(shí luàn)的意思:混乱不堪,十分紊乱。
四代(sì dài)的意思:指家族的四代人,也可指一个家族的全部子孙后代。
五臣(wǔ chén)的意思:指古代中国的五位重臣,也可指五个得力的助手。
经邦论道(jīng bāng lùn dào)的意思:指君主治理国家时,以道德经营国家,以言论教化百姓。
- 注释
- 经邦:治理国家。
论道:讨论大道。
职:职责。
何卑:多么微贱。
卖饼儿:卖饼的小贩。
十乱:混乱时期。
五臣:五个辅佐大臣。
无煖席:没有安稳的职位。
三王四代:三个君王和四个朝代。
是何时:发生在什么时候。
- 翻译
- 治理国家和讨论大道,我的职责多么微贱,
又像是前朝那个卖饼的小贩。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史·其四·光武》,作者陈普是宋末元初的诗人。诗中以光武帝刘秀为例,描述他从低微的出身——前朝卖饼者,上升到经邦论道的重要地位。"经邦论道职何卑"表达了对刘秀从平凡人成为治国理政者的敬佩,而"又是前朝卖饼儿"则强调了他的出身背景。接下来的"十乱五臣无煖席",暗示了刘秀在动荡时期频繁更迭的艰难执政,以及"三王四代是何时"则隐含对他建立汉朝功绩的追溯和感慨。整体上,这首诗通过历史人物的对比,赞扬了光武帝凭借自身才能和坚韧不拔,最终成就一番伟业的精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贾常侍林亭燕集
高贤侍天陛,迹显心独幽。
朱轩骛关右,池馆在东周。
缭绕接都城,氤氲望嵩丘。
群公尽词客,方驾永日游。
朝旦气候佳,逍遥写烦忧。
绿林蔼已布,华沼澹不流。
没露摘幽草,涉烟玩轻舟。
圆荷既出水,广厦可淹留。
放神遗所拘,觥罚屡见酬。
乐燕良未极,安知有沈浮。
醉罢各云散,何当复相求。