- 翻译
- 岁月艰难,寒风凛冽,落叶飘零,
我静卧聆听园中树木如海浪般翻腾。
- 注释
- 岁弊:时局困苦,年景不佳。
寒骄风:寒冷而猛烈的风。
落山:落叶飘落。
卧听:躺着聆听。
园木:园中的树木。
怒涛翻:像波涛汹涌的海浪翻滚。
去年:往年。
慈德门:充满慈爱之德的门。
东雪:东边的雪。
永夜:漫漫长夜。
宫廊:宫殿的走廊。
喝探喧:呼喊声嘈杂。
- 鉴赏
这是一首描绘深冬景象和内心感受的诗作,通过对自然界变化的细腻刻画,展现了诗人特有的情怀和哲思。
"岁弊寒骄风落山"一句,以“岁弊”指代年末,表达时间流逝的概念,“寒骄风落山”则是对深冬景象的生动描绘,通过强烈的寒风与落叶在山间翻滚的情形,传递出一种萧瑟荒凉之感。
"卧听园木怒涛翻"一句,诗人以“卧听”表达了一个静谧、深沉的氛围,而“园木怒涛翻”则是对室内外界声响的描写。园中树木在风力作用下发出像波涛般的吼声,这种景象既展现了自然的强烈动态,也映射出诗人内心的激荡与不安。
"去年慈德门东雪"一句,通过提及“去年”和特定地点“慈德门东”的雪景,引出了时间的流逝和场所的记忆。雪作为一种常见的冬季元素,在这里不仅是自然景观的一部分,也可能隐喻着诗人对往昔的追思或某种情感的淡去。
"永夜宫廊喝探喧"一句,以“永夜”暗示时间的长久和深邃,而“宫廊喝探喧”则是对夜晚宫中廊道上声响的描绘。诗人在静谧而又似乎无尽的夜晚,通过听觉捕捉到了宫中的微小声音,这些声音构成了夜的音乐,也反映出诗人细腻的心理感受和深沉的情感体验。
整首诗以其精炼、生动的语言,勾勒出了一个多层次的冬日景象,同时也流露出诗人对时间、自然以及内心世界的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴瑞卿归武昌
古越古为山水府,篁竹菁菁无啸聚。
耕田凿井各有为,文物衣冠比邹鲁。
玄风已散茫茫然,几回沧海成桑田。
眼前飞走杂枭獍,草木憔悴愁无天。
君来推谳洗烦毒,画帘不动风肃肃。
荆花脱洒春攸扬,一奁清透湖天绿。
赤子欣欣行大道,拍手争歌君政好。
明月冷浸甘棠阴,光风碧长圜扉草。
三载考绩鹰脱韝,解鞍出买江上舟。
黄童白叟不可留,山风惨淡江风愁。
十里长亭正花柳,绿波翻动蒲萄酒。
玉笙吹切蓬莱云,西去青山如马走。
知君住处好神仙,洞庭赤壁浮紫烟。
武昌樊口最幽绝,东坡曾为留五年。
君今归去荣画锦,水色山光缘席枕。
我亦欲写岩壑图,挂君高堂对君饮。
《送吴瑞卿归武昌》【元·王冕】古越古为山水府,篁竹菁菁无啸聚。耕田凿井各有为,文物衣冠比邹鲁。玄风已散茫茫然,几回沧海成桑田。眼前飞走杂枭獍,草木憔悴愁无天。君来推谳洗烦毒,画帘不动风肃肃。荆花脱洒春攸扬,一奁清透湖天绿。赤子欣欣行大道,拍手争歌君政好。明月冷浸甘棠阴,光风碧长圜扉草。三载考绩鹰脱韝,解鞍出买江上舟。黄童白叟不可留,山风惨淡江风愁。十里长亭正花柳,绿波翻动蒲萄酒。玉笙吹切蓬莱云,西去青山如马走。知君住处好神仙,洞庭赤壁浮紫烟。武昌樊口最幽绝,东坡曾为留五年。君今归去荣画锦,水色山光缘席枕。我亦欲写岩壑图,挂君高堂对君饮。
https://www.xiaoshiju.com/shici/20667c66d82e3e18723.html
祝英台近
惜多才,怜薄命,无计可留汝。揉碎花笺,忍写断肠句。道旁杨柳依依,千丝万缕,抵不住、一分愁绪。
如何诉。便教缘尽今生,此身已轻许。捉月盟言,不是梦中语。后回君若重来,不相忘处,把杯酒、浇奴坟土。