《次韵林参议致甫以诗见索近作》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 林 参 议 致 甫 以 诗 见 索 近 作 宋 /喻 良 能 朝 行 款 接 已 弥 年 ，会 府 重 逢 意 豁 然 。好 酒 未 容 千 日 醉 ，恶 诗 不 必 万 人 傅 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不必（bù bì）的意思：不需要；没有必要
朝行（cháo xíng）的意思：早晨出门行走
恶诗（è shī）的意思：指糟糕的诗歌作品，形容诗词的质量差，内容低劣。
逢意（féng yì）的意思：逢意指遇到心仪的人或事物，满足自己的意愿。
好酒（hǎo jiǔ）的意思：好酒指的是美味可口的酒，也用来形容人的品质或能力优秀。
会府（huì fǔ）的意思：指官员聚集的地方，也指官员的居所。
豁然（huò rán）的意思：形容突然明白或猛然间豁然开朗的心情。
款接（kuǎn jiē）的意思：形容文辞或行为得体、得当，不冒失、不过分。
弥年（mí nián）的意思：指时间长久，年复一年。
千日（qiān rì）的意思：指时间的长久，形容事物经过千辛万苦才能实现。
行款（xíng kuǎn）的意思：指行为举止得体、规矩端正。
重逢（chóng féng）的意思：再次相遇或再次见面。
- 注释
- 朝：早晨。
行：出行。
款接：亲切相迎。
弥年：多年。
会府：聚会官府。
重逢：再次相遇。
意豁然：心情开朗。
好酒：美酒。
未容：无需。
千日醉：长时间沉醉。
恶诗：拙劣诗歌。
不必：无需。
万人传：万人传扬。
- 翻译
- 多年来早晨出行，今日聚会心情开朗。
美酒无需千日沉醉，拙劣诗歌无需万人传扬。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能的作品《次韵林参议致甫以诗见索近作》。诗中表达了诗人与友人久别重逢的喜悦心情。"朝行款接已弥年"描绘了两人长久以来的交往和深情厚谊，"会府重逢意豁然"则直接表达了重逢时的开朗和愉快。诗人强调好酒难得一醉，暗示友情深厚，而"恶诗不必万人传"则幽默地表示，即使诗才不佳，但两人的友情并不需要通过诗歌流传万人，言简意赅，流露出真挚的情感。整体上，这首诗情感真挚，语言质朴，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢