《鲁港之遁第十四》全文
- 拼音版原文全文
鲁 港 之 遁 第 十 四 宋 /文 天 祥 出 师 亦 多 门 ，水 陆 迷 畏 途 。蹭 蹬 麒 麟 老 ，危 樯 逐 夜 乌 。
- 翻译
- 出师的道路有很多，水路陆路都让人感到迷茫和畏惧。
年迈的麒麟（比喻德高望重的人）遭遇坎坷，夜晚的小船（可能指战船）与乌鸦同行，暗示困境。
- 注释
- 出师：出征。
水陆：水路和陆路。
迷畏途：迷失和畏惧道路。
蹭蹬：困顿，不得志。
麒麟老：比喻德高望重的老人。
危樯：危险的桅杆，可能指战船。
逐夜乌：与夜间的乌鸦相伴，象征困境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种逃离战乱、寻找隐居之地的情景。“出师亦多门”表明军队出征的路线有很多，而“水陆迷畏途”则形象地描述了水路和陆路都充满了危险和困难，反映了战争带来的混乱与恐惧。诗人通过这种描写传达了一种对战争的厌倦和对平静生活的向往。
“蹭蹭麒麟老”中，“蹭蹭”形容声音，可能是行走的声音，而“麒麟老”则是一个美好的象征，代表着祥瑞之物。但在这里，它却被用来形容一位年迈的隐士，这可能表达了诗人对现实世界的不满和对理想境界的追求。
“危樯逐夜乌”则描绘了一种高处危险、孤独守望的情景。“危樯”指的是高而险峻的地方，而“逐夜乌”则形容着乌鸦在夜晚飞翔，增添了夜的寂静与阴森感。这也许暗示诗人内心的孤独和对未来的不确定。
整首诗通过这些意象展现了一种逃离尘世、寻求精神寄托的心境。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢