《中元连宿竹园刘叔嘉宅》全文
- 拼音版原文全文
中 元 连 宿 竹 园 刘 叔 嘉 宅 宋 /陈 藻 朝 朝 风 雨 过 中 元 ，已 熟 之 禾 未 易 存 。正 是 忙 时 人 却 暇 ，且 偷 佳 节 倒 芳 尊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝朝（zhāo zhāo）的意思：每天，每日
芳尊（fāng zūn）的意思：指人品高尚，德行美好，如芳香的尊贵之人。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
过中（guò zhōng）的意思：指过分中肯，恰到好处。
佳节（jiā jié）的意思：指美好的节日或喜庆的日子。
时人（shí rén）的意思：指当时的人们，也可指现代人。
未易（wèi yì）的意思：指事物未经改变或未经易变，保持原状。
正是（zhèng shì）的意思：表示正好、正当、恰恰是。
中元（zhōng yuán）的意思：中元是指农历七月十五日，也称为鬼节或盂兰盆节，是中国传统的祭祀鬼魂的节日。
- 翻译
- 每天早晨风雨交加度过中元节，已经成熟的稻谷不易保存。
正值忙碌时节人们反而有空闲，暂且趁着节日畅饮美酒。
- 注释
- 朝朝：每天早晨。
风雨：风雨交加。
过：度过。
中元：中元节（农历七月十五，祭祖和鬼节）。
已熟：已经成熟。
之：的。
禾：稻谷。
未易：不易。
存：保存。
正：正值。
忙时：忙碌时节。
人却：人们却。
暇：空闲。
且：暂且。
偷：趁机。
佳节：节日。
倒：倒出。
芳尊：美酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈藻在中元节期间的独特感受。"朝朝风雨过中元"，开篇即以风雨交加的环境设定，暗示了农事的艰难和农作物的脆弱，中元节本是祭祖和祈福的日子，但诗人却身处忙碌的农忙时节，无暇顾及节日习俗。"已熟之禾未易存"进一步强调了丰收成果可能随时遭受风雨侵袭的不确定，表达了对庄稼收成的忧虑。
然而，诗人并未沉浸在忧虑之中，反而在这样的"忙时"选择了"人却暇"，决定暂时放下手头事务，"且偷佳节倒芳尊"，享受节日的片刻闲暇，斟酒自饮，体现出诗人豁达的生活态度和对生活的热爱。整首诗通过对比忙碌的农事与节日的短暂欢愉，展现了诗人对生活苦中作乐的智慧和对自然规律的顺应。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望海潮
群雁南翔，明河西转，树头已换商飙。
扰扰浮生，劳劳终日，鬓边渐点霜毛。壮志未能消。
向无人知处，私淬吴刀。
金鼓轰天，原来江上滚秋涛。何言铜柱难标。
且风尘混迹，屠钓为交。
十万樗蒲，百千沽酒，筵前红粉相招。醉了更登高。
叹江山冷落，人物萧条。
仰问苍苍，为须有地置吾曹。
双双燕.秋燕
一年过半，正花底栖迟，又逢秋社。
商量软语，欲别也应难舍。闲煞风廊月榭。
更那觅、当时王榭。西风去忒匆匆，海屋相思空惹。
生怕。凄凉客舍。似倦羽低飞，自春徂夏。
天涯人远，红雨泪曾轻洒。应待明年杏嫁。
许依旧、雕梁栖借。须知盼尔归来，肯把画帘早下。